Quiero Saber en Dónde Estas - Leo Mattioli перевод на немецкий

Quiero Saber en Dónde Estas

Quiero saber en donde estás,
Recuerdo cuando tu cuerpo era sólo mío.
Cuando tus piernas abrías sólo para mí,
Cuando te besaba bajo la cintura.
Quiero saber en donde estás,
Quien será el afortunado que te disfruta.
Si aprendiste algo que no te enseñe yo,
Si en la cama te gasta como lo hacía yo.
Quiero saber, en donde estás
Ese sexo fuerte que me hacía enloquecer,
Esos besos que de a poco me quemaban la piel.
Quiero saber en donde estás
Quien me hizo que la quiera pero un día se fue
Con mis ganas de volver a estar con otra mujer.
Ay amor.
Quiero saber, en donde estás
Extraño tu cuerpo desnudo en la cama
Cuando me provocabas sólo con tu mirr,
Cuando jugabas conmigo a hacerme terminar.
Quiero saber en donde estás,
Quien será el afortunado que te disfruta

Ich will wissen, wo du bist

Ich will wissen, wo du bist,
Ich erinnere mich, als dein Körper nur meiner war.
Als du deine Beine nur für mich geöffnet hast,
Als ich dich unterhalb der Taille küsste.
Ich will wissen, wo du bist,
Wer wohl der Glückliche ist, der dich genießt.
Ob du etwas gelernt hast, das ich dir nicht beigebracht habe,
Ob er dich im Bett so mitnimmt, wie ich es tat.
Ich will wissen, wo du bist
Dieser starke Sex, der mich verrückt machte,
Diese Küsse, die langsam meine Haut verbrannten.
Ich will wissen, wo du bist
Die mich dazu brachte, sie zu lieben, aber eines Tages ging
Und nahm mein Verlangen mit, je wieder mit einer anderen Frau zusammen sein zu wollen.
Oh, meine Liebe.
Ich will wissen, wo du bist
Ich vermisse deinen nackten Körper im Bett
Als du mich nur mit deinem Blick provoziert hast,
Als du mit mir gespielt hast, mich zum Kommen zu bringen.
Ich will wissen, wo du bist,
Wer wohl der Glückliche ist, der dich genießt