Текст и перевод песни Leo Mattioli - Quedate Tranquila
Quedate Tranquila
Stay Calm
Me
contaron
que
volviste,
a
vivir
de
nuevo
al
barrio
They
told
me
you
came
back,
to
live
in
the
neighborhood
again
A
la
casa
que
tus
abuelos
te
dejaron
de
regalo
At
the
house
your
grandparents
left
you
as
a
gift
Hace
tiempo
allí
viviste
y
de
grande
te
marchaste
You
lived
there
for
a
while
and
left
when
you
grew
up
Y
vienes
con
un
marido
y
un
hijo
de
tres
años
And
you
come
with
a
husband
and
a
three
year
old
son
Él
tiene
el
mismo
tiempo
que
cuando
tú
te
fuiste
He's
the
same
age
as
when
you
left
Y
no
me
puedes
ocultar
de
que
es
mío
y
me
lo
mentiste
And
you
can't
hide
from
me
that
he's
mine
and
you
lied
to
me
Pero
quédate
tranquila,
que
no
te
molestare
But
stay
calm,
I
won't
bother
you
Sigue
haciéndole
creer,
a
ese
tonto
que
es
de
él
Keep
making
that
fool
believe
he's
his
Pero
quédate
tranquila,
hoy
a
mí
me
toca
marchar
But
stay
calm,
today
it's
my
turn
to
leave
Te
paré
para
decirte,
que
estás
linda
como
ayer
I
stopped
to
tell
you,
that
you're
still
as
beautiful
as
yesterday
Y
que
aún
te
estaba
esperando,
pero
bueno,
chao
And
that
I
was
still
waiting
for
you,
but
oh
well,
bye
Me
contaron
que
volviste,
a
vivir
de
nuevo
al
barrio
They
told
me
you
came
back,
to
live
in
the
neighborhood
again
A
la
casa
que
tus
abuelos
te
dejaron
de
regalo
At
the
house
your
grandparents
left
you
as
a
gift
Hace
tiempo
allí
viviste
y
de
grande
te
marchaste
You
lived
there
for
a
while
and
left
when
you
grew
up
Y
vienes
con
un
marido
y
un
hijo
de
tres
años
And
you
come
with
a
husband
and
a
three
year
old
son
Él
tiene
el
mismo
tiempo
que
cuando
tú
te
fuiste
He's
the
same
age
as
when
you
left
Y
no
me
puedes
ocultar
de
que
es
mío
y
me
lo
mentiste
And
you
can't
hide
from
me
that
he's
mine
and
you
lied
to
me
Pero
quédate
tranquila,
que
no
te
molestare
But
stay
calm,
I
won't
bother
you
Sigue
haciéndole
creer,
a
ese
tonto
que
es
de
él
Keep
making
that
fool
believe
he's
his
Pero
quédate
tranquila,
hoy
a
mí
me
toca
marchar
But
stay
calm,
today
it's
my
turn
to
leave
Te
paré
para
decirte,
que
estás
linda
como
ayer
I
stopped
to
tell
you,
that
you're
still
as
beautiful
as
yesterday
Y
que
aún
te
estaba
esperando,
pero
bueno,
chau
And
that
I
was
still
waiting
for
you,
but
oh
well,
bye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Guillermo Mattioli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.