Текст и перевод песни Leo Mattioli - Tenías Razón

Tenías Razón

Tenia razón que iba a volver
Pidiendo perdón
Rendido a tus pies
Cuando me aleje
Pensando de que
Estaría mejor
Si no estaba a tu lado

Abre la puerta ya
No te quedes ahí
Tengo ganas de ver
Si todo sigue igual
Siento que el lugar
Que yo ocupaba en la cama
Aun nadie la uso
O me estabas esperando

Nos miramos
Y sin darnos cuenta nos abrazamos
Hoy ocupo
Ese lugar en la cama que has guardo
Me doy cuenta
Que tu cuerpo me estaba necesitando
Y me dices
Mi amor porque te has tardado tanto

Tenia razón que iba a equivocarme
Muchas cosas probé
Te pido perdón por contarte
Por eso regrese
Pensando de que
Estaría mejor estando a tu lado

Nos miramos
Y sin darnos cuenta nos abrazamos
Hoy ocupo
Ese lugar en la cama que has guardo
Me doy cuenta
Que tu cuerpo me estaba necesitando
Y me dices
Mi amor porque te has tardado tanto

Nos miramos
Y sin darnos cuenta nos abrazamos
Hoy ocupo
Ese lugar en la cama que has guardo
Me doy cuenta
Que tu cuerpo me estaba necesitando
Y me dices
Mi amor porque te has tardado tanto

Tu avais raison

Tu avais raison, j'allais revenir
Demander pardon
Rendu à tes pieds
Quand je me suis éloigné
Pensant que
J'irais mieux
Si je n'étais pas à tes côtés

Ouvre la porte maintenant
Ne reste pas là
J'ai envie de voir
Si tout est toujours pareil
Je sens que l'endroit
Que j'occupais dans le lit
Personne ne l'a encore utilisé
Ou tu m'attendais

Nous nous regardons
Et sans nous en rendre compte, nous nous embrassons
Aujourd'hui, j'occupe
Cet endroit dans le lit que tu as gardé
Je réalise
Que ton corps avait besoin de moi
Et tu me dis
Mon amour, pourquoi as-tu tardé si longtemps ?

Tu avais raison, j'allais me tromper
J'ai essayé beaucoup de choses
Je te demande pardon de t'avoir raconté
C'est pour ça que je suis revenu
Pensant que
J'irais mieux en étant à tes côtés

Nous nous regardons
Et sans nous en rendre compte, nous nous embrassons
Aujourd'hui, j'occupe
Cet endroit dans le lit que tu as gardé
Je réalise
Que ton corps avait besoin de moi
Et tu me dis
Mon amour, pourquoi as-tu tardé si longtemps ?

Nous nous regardons
Et sans nous en rendre compte, nous nous embrassons
Aujourd'hui, j'occupe
Cet endroit dans le lit que tu as gardé
Je réalise
Que ton corps avait besoin de moi
Et tu me dis
Mon amour, pourquoi as-tu tardé si longtemps ?