Leo Mattioli - Tramposa y Mentirosa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Mattioli - Tramposa y Mentirosa




Tramposa y Mentirosa
Обманщица и лгунья
Tramposa
Мошенник
Algo altanera y mentirosa
Что-то высокомерное и лживое
En el amor, la más tramposa
В любви самое сложное
Y juegas siempre al amor
И ты всегда играешь в любовь
De una manera misteriosa
Таинственным образом
Algo agresiva y muy mimosa
Что-то агрессивное и очень приятное
Aventurera de mil cosas
Искатель тысячи вещей
Que sabe mucho más que yo
кто знает гораздо больше меня
Que vivo loco por tus besos
Я схожу с ума от твоих поцелуев
En tu boca sigo preso
В твоем рту я все еще пленник
Condenado a la locura
Обреченный на безумие
Y de morir por tu hermosura
И умереть за твою красоту
Quisiera enamorarte a mi manera
Я хотел бы влюбиться в тебя по-своему
Y que en mis brazos te mueras
И что в моих объятиях ты умрешь
Suplicando por mi amor
Умоляя о моей любви
Tramposa
Мошенник
Tramposa
Мошенник
Algo altanera y vanidosa
Что-то высокомерное и тщеславное
Desde muy niña fuiste hermosa
С самого раннего возраста ты была красивой
Y juegas siempre al amor
И ты всегда играешь в любовь
De una manera misteriosa
Таинственным образом
Algo agresiva y muy mimosa
Что-то агрессивное и очень приятное
Aventurera de mil cosas
Искатель тысячи вещей
Que sabe mucho más que yo
кто знает гораздо больше меня
Que vivo loco por tus besos
Я схожу с ума от твоих поцелуев
En tu boca sigo preso
В твоем рту я все еще пленник
Condenado a la locura
Обреченный на безумие
Y de morir por tu hermosura
И умереть за твою красоту
Quisiera enamorarte a mi manera
Я хотел бы влюбиться в тебя по-своему
Y que en mis brazos te mueras
И что в моих объятиях ты умрешь
Suplicando por mi amor
Умоляя о моей любви
Tramposa
Мошенник
Algo altanera y mentirosa
Что-то высокомерное и лживое
En el amor la más tramposa
В любви самое сложное
Y juegas siempre al amor
И ты всегда играешь в любовь
De una manera misteriosa
Таинственным образом
Algo agresiva y muy mimosa
Что-то агрессивное и очень приятное
Aventurera de mil cosas
Искатель тысячи вещей
Que sabe mucho más que yo
кто знает гораздо больше меня
Tramposa
Мошенник
Algo altanera y mentirosa
Что-то высокомерное и лживое
Desde muy niña fuiste hermosa
С самого раннего возраста ты была красивой
Porque acaricias con tu voz
Потому что ты ласкаешь своим голосом
Y pones triste la mirada
И ты делаешь глаза грустными





Авторы: Humberto Vicente Castagna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.