Текст и перевод песни Leo Mattioli - Y Hoy Volvimos A Vernos

Y Hoy Volvimos A Vernos

Leo Mattioli:
Me da tanto gusto encontrarte otra vez,
Y de verte tan bien, la pasé mal este tiempo.

Celeste Chatelain:
No por mi apariencia creas que estoy tan bien,
También la pasé muy mal, decir que nos separamos.

Leo Mattioli:
Fue una tonta decisión por un tiempo alejarnos.

Celeste Chatelain:
Pero que suerte que hoy volvimos a encontrarnos.

Leo Mattioli:
Extrañaba tus besos, me hacía falta tu aliento,
Y al despertar esas caricias, con tu linda sonrisa.

Celeste Chatelain:
Extrañaba tu voz, porque era triste el silencio,
El tratar de dormir al no tener el calor que me daba tu cuerpo.

Leo Mattioli y Celeste Chatelain:
Y hoy volvimos a encontrarnos...

Leo Mattioli:
Te juro que si hoy no te volvía a encontrar,
No se cuanto iba a aguantar,
Y te hubiera salido a buscar.

Celeste Chatelain:
Te confieso que ya no sabía que más
Hacer con esta triste soledad,
Por que me estaba matando.

Leo Mattioli:
Fue una tonta decisión por un tiempo alejarnos.

Celeste Chatelain:
Pero que suerte que hoy volvimos a encontrarnos.

Leo Mattioli:
Extrañaba tus besos, me hacía falta tu aliento,
Y al despertar esas caricias, con tu linda sonrisa.

Celeste Chatelain:
Extrañaba tu voz, porque era triste el silencio,
El tratar de dormir al no tener el calor que me daba tu cuerpo.

Leo Mattioli y Celeste Chatelain:
Y hoy volvimos a encontrarnos...

Leo Mattioli:
Extrañaba tus besos, me hacía falta tu aliento,
Y al despertar esas caricias, con tu linda sonrisa.

Celeste Chatelain:
Extrañaba tu voz, porque era triste el silencio,
El tratar de dormir al no tener el calor que me daba tu cuerpo.

Leo Mattioli y Celeste Chatelain:
Y hoy volvimos a vernos...

And Today We Met Again

Leo Mattioli:
I am so happy to meet you again,
And to see you so well, I had a bad time this time.

Celeste Chatelain:
Don't think I'm so well because of my appearance,
I also had a very bad time when you left me.

Leo Mattioli:
It was a foolish decision to stay away for a while.

Celeste Chatelain:
But how lucky that today we met again.

Leo Mattioli:
I missed your kisses, I needed your breath,
And to wake up to those caresses, with your beautiful smile.

Celeste Chatelain:
I missed your voice, because the silence was sad,
Trying to sleep without the warmth of your body.

Leo Mattioli and Celeste Chatelain:
And today we met again...

Leo Mattioli:
I swear that if I hadn't met you again today,
I don't know how much longer I could have endured it,
And I would have come to look for you.

Celeste Chatelain:
I confess that I didn't know what else to do,
With this sad loneliness,
Because it was killing me.

Leo Mattioli:
It was a foolish decision to stay away for a while.

Celeste Chatelain:
But how lucky that today we met again.

Leo Mattioli:
I missed your kisses, I needed your breath,
And to wake up to those caresses, with your beautiful smile.

Celeste Chatelain:
I missed your voice, because the silence was sad,
Trying to sleep without the warmth of your body.

Leo Mattioli and Celeste Chatelain:
And today we met again...

Leo Mattioli:
I missed your kisses, I needed your breath,
And to wake up to those caresses, with your beautiful smile.

Celeste Chatelain:
I missed your voice, because the silence was sad,
Trying to sleep without the warmth of your body.

Leo Mattioli and Celeste Chatelain:
And today we met again...