Leo Mercer - 3AM In Oakland (feat. Infamous Taz) - перевод текста песни на русский

Pass the blunt

Давай без обиняков

You know I love my city but

Ты знаешь, я люблю свой город, но

You know the town don't make no goddamn sense

Ты знаешь, что в этом городе нет никакого чертова смысла

Got the ratchets over there

Вон там трещотки

The roaches over there

Вон там тараканы

And coaches nowhere

И автобусов нигде нет

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Bruh we ain't sleep, we ain't yawning

Брат, мы не спим, мы не зеваем

My hungry ass trying to get on man

Моя голодная задница пытается добраться до парня

I'm up past 3 o'clock up in Oakland

Я в Окленде уже больше трех часов на ногах

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Just got done w a show and

Только что закончил выступление и

Got my niggah Taz and we flow

У меня есть ниггер Таз, и мы зажигаем

It's 3 am up in Oakland

Сейчас 3 часа ночи в Окленде

MOS DEF!

МОС ДЕФ!

The clock strut 3am in the land of condemn

Часы показывают 3 часа ночи в стране осуждения

I'm this jungle we call the town in the city of sin

Я - эти джунгли, которые мы называем городом в городе греха

Where niggahs start packing 9's by the time they run 10

Где ниггеры начинают набирать 9 к тому времени, как набегает 10

And by the time they 18 they locked up In The Penn

И к тому времени, когда им исполняется 18, они оказываются за решеткой в Пенсильвании

Age twenty one most niggahs don't expect to still live

В возрасте двадцати одного года большинство ниггеров не надеются, что доживут до конца жизни

The murder rate will have you petrified to cross the bay bridge

Уровень убийств заставит вас окаменеть, когда вы перейдете мост через залив

Smoking granddaddy while they wildin off of some pills

Курящий дедушка, пока они одичают от каких-то таблеток

Cause if you get cause slipping in these streets you bound to get killed

Потому что, если ты поскользнешься на этих улицах, тебя обязательно убьют

Beware of niggahs that's creeping late night on the block

Остерегайтесь ниггеров, которые крадутся по кварталу поздней ночью

Cause that's the same type of shit that got jacks man popped

Потому что это тот же тип дерьма, из-за которого убили Джека Мэна

Oakland streets will swallow you in just as quicker than quicksand

Улицы Окленда поглотят вас быстрее, чем зыбучие пески

If you wanna survive than have an army of hit men

Если вы хотите выжить, лучше иметь армию наемных убийц

Walking into another block is like crossing the border

Зайти в другой квартал - все равно что пересечь границу

Sneaking across without a passport will get you slaughtered

Тайком пересекая границу без паспорта, вас убьют

Its 3 in the morning and the hood Is running with marauders

Сейчас 3 часа ночи, и район кишит мародерами

Bloodstains the street pussy and drugs is on the corner

На улицах пятна крови, киска и наркотики на углу

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Bruh we ain't sleep, we ain't yawning

Брат, мы не спим, мы не зеваем

My hungry ass trying to get on man

Моя голодная задница пытается добраться до парня

I'm up past 3 o'clock up in Oakland

Я в Окленде уже больше трех часов на ногах

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Just got done w a show and

Только что закончил выступление и

Got my niggah Taz and we flow

У меня есть мой ниггер Таз, и мы зажигаем

It's 3 am up in Oakland

В Окленде 3 часа ночи

Was hannin, let's get shit cracking

Был ханнин, давайте разберемся с дерьмом

Juice crew and mercer, we be the caption

Juice crew и mercer, мы будем подписью

You got my boys laughing like you lacking on the fashion

Мои парни смеются над тобой, как будто тебе не хватает моды

I'm in the studio, like I'm trying to pay my taxes

Я в студии, как будто пытаюсь заплатить налоги

I wrote this song while I was house sitting

Я написал эту песню, пока сидел дома

Sitting in Bushrod, off McAuley reminiscing

Сижу в Бушроде, недалеко от Маколи, предаюсь воспоминаниям

On them days I went to Claremont

В те дни я ездил в Клермонт

Had to walk to school w my sister and when I was there now

Мне приходилось ходить в школу пешком с сестрой, и когда я был там сейчас

Niggah I was scared out my mind

Ниггер, я был напуган до смерти

I tell my niggah keys I need a beat he like time

Я говорю своему ниггеру Кизу, что мне нужен ритм, он любит время

I need an ambient blooper so I can free my mind

Мне нужен эмбиентный ляп, чтобы я могла освободить свой разум

He make it then I take it then we flip it like a dime

Он делает это, потом я беру, а потом мы бросаем это, как монетку в десять центов

If you a subliminal I suck at taking signs

Если у тебя подсознание, я плохо воспринимаю знаки

You might as well tell me my niggah

С таким же успехом ты мог бы сказать мне, мой ниггер

My niggah came in the office and he smelling like liquor

Мой ниггер пришел в офис, и от него пахнет спиртным

Crack a smile, cause I know, that's go be me later

Выдави улыбку, потому что я знаю, что это будет позже.

But don't be a hater, it's 3 am get yo wake up

Но не будь ненавистником, сейчас 3 часа ночи, пора просыпаться

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Bruh we ain't sleep, we ain't yawning

Брат, мы не спим, мы не зеваем

My hungry ass trying to get on man

Моя голодная задница пытается добиться успеха, чувак

I'm up past 3 o'clock up in Oakland

Я уже в 3 часа ночи в Окленде

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Just got done w a show and

Только что закончил выступление и

Got my niggah Taz and we flow

У меня есть ниггер Таз, и мы зажигаем

It's 3 am up in Oakland

Сейчас 3 часа ночи в Окленде

Take it back to that old school

Вернемся к той старой школе

New school I deals, still keeping the old rules

Я занимаюсь в новой школе, по-прежнему придерживаясь старых правил

Let's take it back before the ghostwriting where they came original

Давайте вернемся к тому, что было до написания ghostwriting, когда они были оригинальными

Before the flashy material when they was spitting lyrical

До броского материала, когда они плевались лирикой

Take it back to them love days

Вернемся к тем дням любви

Back, when it was an honor just to show your love ways

Назад, когда было честью просто показать свою любовь.

Let's take it back to the unity, standing up for you and me

Давай вернемся к единству, встанем на защиту тебя и меня

Black power fist in the air like I was Huey P

Черный силовой кулак в воздухе, как будто я был Хьюи Пи.

Take it back to the elements Of hip hop

Вернемся к элементам хип-хопа

Knowledge is the key, but you wonder why we forgot

Знание - ключ, но вы удивляетесь, почему мы забыли

Let's take it back to intellect let's take it to graffiti

Давайте вернемся к интеллекту, давайте вернемся к граффити

Let's take it back to where we was freestyling on the corner selling CDs

Давайте вернемся туда, где мы занимались фристайлом на углу, продавая компакт-диски

Take it back to the hood

Вернемся к худу

Where we seek to understand, before we be understood

Где мы стремимся понять, прежде чем нас поймут

Let's take it back to the ghetto, let's give hope to the hopeless

Давайте вернем это в гетто, давайте дадим надежду безнадежным

Let's take it back to the block, let's take this shit back to Oakland

Давайте вернем это в квартал, давайте отвезем это дерьмо обратно в Окленд

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Bruh we ain't sleep, we ain't yawning

Брат, мы не спим, мы не зеваем

My hungry ass trying to get on man

Моя голодная задница пытается устроиться поудобнее, чувак

I'm up past 3 o'clock up in Oakland

В Окленде уже больше 3-х часов ночи

It's 3 o'clock in the morning

Сейчас 3 часа ночи

Just got done w a show and

Got my niggah Taz and we flow

It's 3 am up in Oakland

Aye, ooh, Aye, ooh

Leo Mercer - 3AM In Oakland (feat. Infamous Taz)

Текст и перевод песни Leo Mercer - 3AM In Oakland (feat. Infamous Taz)

Альбом