Leo Mercer - Back. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Mercer - Back.




Back.
Назад.
Leo mercer
Leo Mercer
Mercer baby
Малыш Мерсер
Aye, I think about it all the time
Да, я думаю об этом постоянно,
Will I decompose or get better like aged wine
Разложусь ли я или стану лучше, как выдержанное вино.
All I accomplish now, I guess that makes time
Всё, чего я добиваюсь сейчас, я думаю, это и есть время,
The sacrifice for my daughter to have a great life, right?
Жертва ради того, чтобы у моей дочери была хорошая жизнь, верно?
My days, they only getting longer unless I'm higher or drunk
Мои дни становятся только длиннее, если я не накурен или не пьян.
Do that mean I got be sober to enjoy life
Значит ли это, что я должен быть трезвым, чтобы наслаждаться жизнью?
I got my daughter on my stroller
Моя дочь в коляске,
And the person I am is go be who she is when she's older
И тот, кто я есть, станет тем, кем она будет, когда вырастет.
Me and my brothers grew up together under the weather
Мы с братьями росли вместе в любую погоду,
School work and bitch niggahs who think they better
Школьные задания и суки, которые думают, что они лучше.
They know who they are, and know that they lost in vendetta
Они знают, кто они, и знают, что проиграли в вендетте,
And won in the shit talking until we was fed up
И победили в болтовне, пока нам это не надоело.
I wanna see what the future holds
Я хочу видеть, что готовит будущее
For a niggah like me, with the truth in his soul
Для такого ниггера, как я, с правдой в душе,
Cause how can positively not be shunned but grow
Потому что как может позитив не быть отвергнутым, а расти,
Cause if you look at our timeline, look at our woes we go back
Ведь если ты посмотришь на нашу историю, посмотришь на наши беды, мы возвращаемся назад.
I wear at least three pounds of clothes everyday
Я ношу на себе не менее трёх фунтов одежды каждый день,
To cover up this beautiful body I got
Чтобы скрыть это прекрасное тело, которое у меня есть,
And lord if you hear me, make it Adam and Eve
И, Господи, если ты слышишь меня, сделай так, чтобы это были Адам и Ева,
And if I can have that I'm thankful for what I got, yay
И если я могу получить это, я благодарен за то, что у меня есть, да.
Don't you understand it
Разве ты не понимаешь,
Don't take nothing for granted
Не принимай ничего как само собой разумеющееся.
Go hard in yo beliefs until they call you granite
Упорствуй в своих убеждениях, пока тебя не назовут гранитным.
I believe in god, know that you can withstand it
Я верю в Бога, знай, что ты можешь выдержать это,
And save it in the range of years like I f canned it
И сохранить это на долгие годы, как будто я законсервировал.
Cause what you know about all this here I'm going through
Ведь что ты знаешь обо всем этом, через что я прохожу,
Going house to house to teach a lesson to these fools
Хожу от дома к дому, чтобы преподать урок этим дуракам.
At the moment it's monkey see monkey do
На данный момент это обезьяна видит - обезьяна делает,
All I can tell you is that it won't be me and won't be you
Все, что я могу тебе сказать, это то, что это буду не я и не ты.
So we gotta make a conscious decision
Поэтому мы должны принять осознанное решение
And think about how we can change the projects we live in
И подумать о том, как мы можем изменить проекты, в которых мы живем,
And think about how we can use the progress, we given
И подумать о том, как мы можем использовать прогресс, который нам дан,
And we all gotta move it by the inches
И мы все должны двигаться дюйм за дюймом.
Ain't no turning back, yeah
Нет пути назад, да,
Ain't no turning back, aye
Нет пути назад, эй,
I said it ain't no turning back, what
Я сказал, нет пути назад, что?
Ain't no turning back
Нет пути назад.
Time waits for no man
Время не ждет никого,
Make sure you there make sure you present
Убедитесь, что вы там, убедитесь, что вы присутствуете,
And when you present make sure you woke
И когда вы присутствуете, убедитесь, что вы проснулись,
And when you woke make sure you making action
И когда вы проснетесь, убедитесь, что вы действуете.
Gang gang
Банда, банда.
Sometimes experiences, can be the perfect mistakes
Иногда опыт может быть идеальной ошибкой,
I try my best not to let it worsen my day
Я стараюсь изо всех сил не позволять этому портить мне день.
I call my daddy up and hit church and I pray
Я звоню отцу, иду в церковь и молюсь,
And I know it won't happen for certain but I stay on my knees
И я знаю, что это не произойдет наверняка, но я стою на коленях,
Faithful that I can make it happen
Веря, что я смогу этого добиться,
Cause I'm praying I'm giving they taking I'm giving the rate of passion
Потому что я молюсь, я отдаю, они берут, я отдаю со всей страстью.
Am I stubborn cause I try to stay open like a kitchen
Неужели я такой упрямый, потому что стараюсь оставаться открытым, как кухня,
But decisions you making alter my vision
Но решения, которые ты принимаешь, меняют мое видение.
I'd rather be going back
Я бы предпочел вернуться назад.





Авторы: Roy Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.