Don't Waste My Time - Leo Mercer перевод на немецкий

Don't Waste My Time

Uh
Yeyuh
Yeyuh
Top Self
Here we go again, uh
Yeah

Don't waste my time
I'm not that guy
And I'm not blind
You don't wanna be mine, no
Said don't waste my time
You just blew my high
Don't want no more lies
You don't wanna be mine, no no

Yea, I knew a shawty I was hoping I could take her out
Take her to the movies maybe later I can eat it out
I bought her some chocolates
I bought her an outfit
I'm taking her out to dinner not knowing she ain't the legit, uh
She sitting next to me
Looking all good and shit
Hit her with the yawn trick
And she wasn't having it
When we ate at dinner try to talk and she laughed a bit
I reached in for a hand she said boy 'you better quit'
Now I'm thinking in my head 'here we go again'
And then she told me don't you know we only 'best friends'
Damn, we been kicking it for a while
Talking about you in love with the way that I make you smile
I been busting by ass for you
Now you making me want to frown
I hate when my times wasted
That shit be driving me wild uh, yeah
And you just blew my high
Said girl I'm done with this shit
I don't want no more lies, peace

Don't waste my time
I'm not that guy
And I'm not blind
You don't wanna be mine, no
Don't waste my time
You just blew my high
Don't want no more lies
You don't wanna be mine
No, no
Yeah

You wanna be mines
Here go the blue print
You wasting my time
You go be useless
I'm breaking my back
Showing my trueness
And I'm taking it back
(Aye I'm taking it back)
*harmonizing oohs* Feel like Mary J. Blige
Having breakthroughs
Don't hate you, but I do no want to forsake you
I'm grateful for this experience not hateful
Cause I got too man reasons baby not to hate you

I got one, two, three, four, five, six, seven, eight
Problems that I'm dealing with
I'm thinking I can heal and shit
In this woman's hair, it smell good like some peppermint
Fucked on the first date I should have known it wasn't heaven scent
But I'm given benefit, of the doubt
No rookie so the cookie on my mind, but I think it out
Took her date, couldn't relate, but we can work it out
She all up in her phone
My conversation trying to pull her out
Pull out game weak
But she so sexy
Been at it hella weeks
But she won't let me
I'm pair bonded, only do good with one woman
But if I caught the vibe right
I don't think that she want it
Oh well, damn, huh
So I'm loving, and she fronting
Giving energy for nothing
She only here to loved
But she here for the fucking
Maybe she like the way I rhyme
So like the money that I lost from this date

Don't waste my time
I'm not that guy
And I'm not blind
You don't wanna be mine, no
Don't waste my time
You just blew my high
Don't want no more lies
You don't wanna be mine
No, no
Don't waste my time
I'm not that guy
And I'm not blind
You don't wanna be mine, no
Don't waste my time
You just blew my high
Don't want no more lies
You don't wanna be mine
No
Don't waste my time
I'm not that guy
And I'm not blind
You don't wanna be mine, no
Don't waste my time
You just blew my high
Don't want no more lies
You don't wanna be mine
No, no
Yeah

Gotta change the narrative of the things we like to outlet ourselves from
Music, art, these things are outlets and
We need to use them as positive outlets
Instead of you on ow like negative outlets
Which is a lot of what we do in our culture
We use a lot of these art and health things and
We use em in uh counterintuitive ways
Let's flip the paradigm, flip the narrative
So now we get to make music about things like this and feel good about it
Instead of it feeling like a cliche
Or like something that ain't supposed to happen, but happened
This is supposed to happen
So it's happening

Verschwende meine Zeit nicht

Uh
Yeyuh
Yeyuh
Top Self
Hier geht es schon wieder los, uh
Yeah

Verschwende meine Zeit nicht
Ich bin nicht dieser Typ
Und ich bin nicht blind
Du willst nicht mein sein, nein
Sagte, verschwende meine Zeit nicht
Du hast mich gerade runtergebracht
Will keine Lügen mehr
Du willst nicht mein sein, nein nein

Ja, ich kannte eine Süße, von der ich hoffte, sie ausführen zu können
Sie ins Kino bringen, vielleicht kann ich sie später ablecken
Ich kaufte ihr Pralinen
Ich kaufte ihr ein Outfit
Ich führe sie zum Abendessen aus, ohne zu wissen, dass sie nicht echt ist, uh
Sie sitzt neben mir
Sieht verdammt gut aus
Versuche es mit dem Gähn-Trick
Aber sie hat keinen Bock drauf
Als wir zu Abend aßen, versuchte ich zu reden, und sie lachte ein wenig
Ich griff nach ihrer Hand, sie sagte: "Junge, lass das lieber sein"
Jetzt denke ich mir: "Da haben wir's wieder"
Und dann sagte sie mir: "Weißt du nicht, dass wir nur 'beste Freunde' sind?"
Verdammt, wir haben uns eine Weile getroffen
Habe darüber geredet, dass du verliebt bist in die Art, wie ich dich zum Lächeln bringe
Ich habe mir für dich den Arsch aufgerissen
Jetzt bringst du mich dazu, die Stirn zu runzeln
Ich hasse es, wenn meine Zeit verschwendet wird
Das macht mich wahnsinnig, uh, yeah
Und du hast mich gerade runtergebracht
Sagte, Mädchen, ich bin fertig mit diesem Scheiß
Ich will keine Lügen mehr, tschüss

Verschwende meine Zeit nicht
Ich bin nicht dieser Typ
Und ich bin nicht blind
Du willst nicht mein sein, nein
Verschwende meine Zeit nicht
Du hast mich gerade runtergebracht
Will keine Lügen mehr
Du willst nicht mein sein
Nein, nein
Yeah

Du willst mein sein
Hier ist der Bauplan
Du verschwendest meine Zeit
Du wirst nutzlos sein
Ich strenge mich total an
Zeige meine Ehrlichkeit
Und ich nehme es zurück
(Aye, ich nehme es zurück)
*Harmonisierende Oohs* Fühle mich wie Mary J. Blige
Habe Durchbrüche
Ich hasse dich nicht, aber ich will dich nicht im Stich lassen
Ich bin dankbar für diese Erfahrung, nicht hasserfüllt
Weil ich zu viele Gründe habe, Baby, dich nicht zu hassen

Ich habe eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht
Probleme, mit denen ich zu kämpfen habe
Ich denke, ich kann heilen und so
Das Haar dieser Frau riecht gut, wie nach Pfefferminze
Habe beim ersten Date gevögelt, ich hätte wissen müssen, dass es kein himmlischer Duft war
Aber ich gebe ihr den Vorteil des Zweifels
Kein Anfänger, also denke ich an ihren Körper, aber ich denke klar
Habe sie ausgeführt, konnte mich nicht identifizieren, aber wir können das klären
Sie ist die ganze Zeit an ihrem Handy
Ich versuche, sie mit meinem Gespräch herauszuholen
Schlecht im Bett
Aber sie ist so sexy
Versuche es seit Wochen
Aber sie lässt mich nicht
Ich bin paar-gebunden, komme nur mit einer Frau gut aus
Aber wenn ich die Stimmung richtig verstanden habe
Ich glaube nicht, dass sie es will
Na ja, verdammt, huh
Also ich liebe, und sie täuscht etwas vor
Gebe Energie für nichts
Sie ist nur hier, um geliebt zu werden
Aber sie ist hier zum Vögeln
Vielleicht mag sie die Art, wie ich reime
Also, wie das Geld, das ich bei diesem Date verloren habe

Verschwende meine Zeit nicht
Ich bin nicht dieser Typ
Und ich bin nicht blind
Du willst nicht mein sein, nein
Verschwende meine Zeit nicht
Du hast mich gerade runtergebracht
Will keine Lügen mehr
Du willst nicht mein sein
Nein, nein
Verschwende meine Zeit nicht
Ich bin nicht dieser Typ
Und ich bin nicht blind
Du willst nicht mein sein, nein
Verschwende meine Zeit nicht
Du hast mich gerade runtergebracht
Will keine Lügen mehr
Du willst nicht mein sein
Nein
Verschwende meine Zeit nicht
Ich bin nicht dieser Typ
Und ich bin nicht blind
Du willst nicht mein sein, nein
Verschwende meine Zeit nicht
Du hast mich gerade runtergebracht
Will keine Lügen mehr
Du willst nicht mein sein
Nein, nein
Yeah

Wir müssen die Erzählweise der Dinge ändern, von denen wir uns gerne abgrenzen
Musik, Kunst, das sind Ventile und
Wir müssen sie als positive Ventile nutzen
Anstatt sie als negative Ventile zu nutzen
Was in unserer Kultur oft der Fall ist
Wir nutzen viele dieser Kunst- und Gesundheitsdinge und
Wir nutzen sie auf eine kontraproduktive Weise
Lasst uns das Paradigma umkehren, die Erzählung umkehren
So dass wir jetzt Musik über solche Dinge machen und uns gut dabei fühlen können
Anstatt dass es sich wie ein Klischee anfühlt
Oder wie etwas, das nicht passieren sollte, aber passiert ist
Das soll passieren
Also passiert es