Текст и перевод песни Leo Mercer - Get Ahold of My Life (feat. Rich Tycoon)

Get Ahold of My Life (feat. Rich Tycoon)

So let me tell ya aye

I gotta off day today
Direct deposit came in today
A win today, sun beaming on the boy dark skin today
Oakland Cali that's the city that I'm in today
You can climb up the wall I'll help you belay
Only when times get hard I'll beg you to stay
They can't divide us even if they had some measuring tape
I'm throwing out the negative and the hate
I'm grateful for the ones that I love
I can name a bunch a people couple don't get me started cuz
Sometimes I be wishing that we living in barter cuz
The way these NIGGAHS act over money is restarted cuz
I told you that I'm booking a flight, and it's coming tonight, is you go uber a ride
Oh you go swoop me yourself, or I'm barting with the luggage
Imma get there however, put the dub in the sky, you know why

Cause i'm tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
I tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
I tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
I tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life

I t-t-told em I'll be hustling to the death of me
That my specialty the shit is in my pedigree
Last of a dying Breed you might wanna troll me
Instead you trying to block me what you supposed to be a goalie
I ain't married to the game, ain't no holy matrimony
I'm married to my morals they some that be speaking for me
See the game fucked up and we all know it
You can go and try to save it try to be heroic
But some people they'll kill you just to seize the moment
You ain't gotta have a problem our even be opponents
That's why I steady keep it rolling hope a sucks don't provoke me
Ducking all these haters so effective but its lonely
Circle getting smaller but my pockets getting fatter
So why should I complain I got partners in Nevada
I can hop up on a plane, I can wake up in Brazil
Instead of sitting in the hood about to die from dolls bill
I rather fly

Cause im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life

I'm coming from that typical past, young poor and I'm black, but nothing wrong that
I use it like I'm giving it back, I know my vision is stacked, I can sit and relax
And watch it as my plan manifest, robin SAID that it matter how u deal w your stress
U can celebrate your victory but we ain't impressed
Thank god you alive, just for that you blessed, SO WHO YOU DO IT FOR
I do it for royalty and Sharoya
I do it for ice city California
I do it for mama Sweet B and Lois
And all my LaGrande cousins in Oakland
I need to go visit my auntie and my uncle Nate
I need to go visit my gramma cause it's getting late
If I ain't seen you don't think that I'm being fake
I move around a lot just let me know 2 weeks away
Aha

Cause im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life *stutters* Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
Im tryna get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life
I'm trying to get ahold of my life, Get a hold of my life, Get a hold of my life aye

Взять свою жизнь под контроль (совместно с Rich Tycoon)

Так что позволь мне рассказать тебе, эй

Сегодня у меня выходной
Сегодня пришла прямая оплата труда
Победа сегодня, солнце светит на мою темную кожу сегодня
Окленд, Калифорния - вот город, в котором я сегодня нахожусь
Можешь лезть на стену, я помогу тебе страховать
Только когда времена станут тяжелыми, я буду умолять тебя остаться
Они не смогут разделить нас, даже если бы у них была рулетка
Я выбрасываю негатив и ненависть
Я благодарен за тех, кого люблю
Я могу назвать кучу людей, не заставляй меня начинать, потому что
Иногда я хочу, чтобы мы жили по бартеру, потому что
То, как эти НИГЕРЫ ведут себя из-за денег, начинает бесить, потому что
Я же говорил тебе, что бронирую билет, и он будет сегодня вечером, ты вызовешь такси
О, ты сама меня подбросишь, или я поеду на метро с багажом
Я доберусь туда в любом случае, запущу сотку в небо, ты знаешь почему

Потому что я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль

Я с-с-сказал им, что буду пахать до самой смерти
Что моя специальность - это дерьмо в моей родословной
Последний из умирающей породы, ты, наверное, хочешь потроллить меня
Вместо этого ты пытаешься меня блокировать, ты что, вратарь, блин
Я не женат на игре, никакого святого брака
Я женат на своих принципах, и некоторые из них говорят за меня
Видишь, игра испорчена, и мы все это знаем
Можешь пойти и попытаться ее спасти, стать героем
Но некоторые люди убьют тебя только ради того, чтобы воспользоваться моментом
Тебе не обязательно иметь проблемы или даже быть противником
Вот почему я продолжаю катиться, надеюсь, ни один придурок меня не спровоцирует
Уклоняться от всех этих ненавистников так эффективно, но так одиноко
Круг сужается, а мои карманы становятся толще
Так почему я должен жаловаться, у меня есть кореша в Неваде
Я могу запрыгнуть в самолет, я могу проснуться в Бразилии
Вместо того, чтобы сидеть в гетто и вот-вот умереть от баксов
Я лучше полетаю

Потому что я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль

Я из того самого типичного прошлого, молодой, бедный и черный, но в этом нет ничего плохого
Я использую это так, как будто возвращаю, я знаю, что мое видение сформировано, я могу сидеть и расслабляться
И наблюдать, как мой план претворяется в жизнь, Робин СКАЗАЛ, что важно, как ты справляешься со стрессом
Ты можешь праздновать свою победу, но нас это не впечатляет
Слава богу, ты жив, уже за это ты благословлен, ТАК ДЛЯ КОГО ТЫ ЭТО ДЕЛАЕШЬ
Я делаю это для королевской семьи и Шаройи
Я делаю это для Айс-Сити, Калифорния
Я делаю это для мамы Сладкой Б. и Лоис
И всех моих кузенов Лаграндов в Окленде
Мне нужно навестить тетю и дядю Нейта
Мне нужно навестить бабушку, потому что становится поздно
Если я тебя не видел, не думай, что я притворяюсь
Я много переезжаю, просто дай мне знать за 2 недели
Ага

Потому что я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь *заикается* взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль
Я пытаюсь взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, взять свою жизнь под контроль, эй