Leo Mercer - Night Skylines (feat. Yero) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo Mercer - Night Skylines (feat. Yero)




Night Skylines (feat. Yero)
Silhouettes nocturnes (feat. Yero)
Uh
Uh
Baby you sweeter than some rose petals
Bébé, t’es plus douce que des pétales de rose
Some pose petals
Que des poses lascives
Spark up that blunt
Allume ce blunt
Get on my level
Monte à mon niveau
My guardian angel
Mon ange gardien
Keep you by my side like a bible
Je te garde à mes côtés comme une bible
Because I'm blissful
Parce que je suis comblé
Kiss you on yo naval
Je t’embrasse sur ton nombril
Sea bloom like it's April
Floraison marine comme en avril
Without you I get fake Jones
Sans toi, j’ai des faux-semblants de Jones
It's fucking up yo facial
Ça te déforme le visage
It's a hassle
C’est un calvaire
A struggle to keep up that title
Une lutte pour garder ce titre
Of being yo negro cause these dudes can be so lethal
D’être ton homme, car ces mecs peuvent être si redoutables
They hateful
Ils sont haineux
You know deep down in yo soul you dont want your love to dangle
Tu sais au fond de ton âme que tu ne veux pas que ton amour soit en suspens
Because of these hoes
À cause de ces garces
Talking bout that niggah Ro
Qui parlent de ce mec, Ro
Haven't been faithful
Je n’ai pas été fidèle
And you know it's not factual
Et tu sais que ce n’est pas la réalité
Cause actually it's just me and you for ever be, uh
Parce qu’en fait, ce n’est que toi et moi pour toujours, euh
Them night skylines
Ces silhouettes nocturnes
Rolling past them while I'm cruising through the night time
Qui défilent pendant que je traverse la nuit
Looking like the matrix they go hate it when it's my time
Ça ressemble à Matrix, ils détestent quand c’est mon heure
Cause I'm underrated but inflated into prime time
Parce que je suis sous-estimé mais propulsé aux heures de grande écoute
Tell em it's my time
Dis-leur que c’est mon heure
Them night skylines
Ces silhouettes nocturnes
Rolling past them while I'm cruising through the night time
Qui défilent pendant que je traverse la nuit
Looking like the matrix they go hate it when it's my time
Ça ressemble à Matrix, ils détestent quand c’est mon heure
Cause I'm underrated but inflated into prime time
Parce que je suis sous-estimé mais propulsé aux heures de grande écoute
Tell em it's my time
Dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
The same thing that'll make you laugh it'll make you cry
La même chose qui te fera rire te fera pleurer
Wonder why the same things that'll bring you life it'll make you die
Je me demande pourquoi les mêmes choses qui te donnent la vie te feront mourir
Keep my composure
Je garde mon sang-froid
At the end of the day all I wanna do is be closer
Au final, tout ce que je veux, c’est être plus proche
But I'm stuck doing about a buck and some shit
Mais je suis coincé à faire cent trucs à la fois
Looking at billboards and poster uh
À regarder les panneaux publicitaires et les posters, euh
On my drake hype
Sur mon délire Drake
Why things don't stay tight
Pourquoi les choses ne restent pas simples
Caught up in all of this A.I
Pris dans toute cette IA
Computer love could never just stay right what
L’amour virtuel ne pourrait jamais rester comme il faut, quoi
I got something for ya, I got nothing for ya
J’ai quelque chose pour toi, je n’ai rien pour toi
You got a million dollars, I got a hundred for ya
T’as un million de dollars, j’ai cent balles pour toi
Where I'm coming from can't see which way I'm coming from
D’où je viens, on ne voit pas je vais
I'm trying to hit them numbers son
J’essaie d’atteindre ces chiffres, mon pote
Won't stop until I'm number one
Je ne m’arrêterai pas avant d’être le numéro un
You think we weird people
Tu penses qu’on est des gens bizarres
That's the side effects when you don't hear people
Ce sont les effets secondaires quand tu n’écoutes pas les gens
You just ear people
Tu te contentes de les entendre
But if you listen you can see that we be pure lethal
Mais si tu écoutes vraiment, tu peux voir qu’on est de purs tueurs
What would Jesus do? Approach it with a pure ego
Que ferait Jésus ? Aborder ça avec un ego pur
Mercer Baby, Hipster Gang in your gear sequals
Mercer Baby, Hipster Gang dans ton équipement, ça veut dire
And we go keep doing our our thang as the peer E.O's
Et on va continuer à faire notre truc en tant que PDG
Them night skylines
Ces silhouettes nocturnes
Rolling past them while I'm cruising through the night time
Qui défilent pendant que je traverse la nuit
Looking like the matrix they go hate it when it's my time
Ça ressemble à Matrix, ils détestent quand c’est mon heure
Cause I'm underrated but inflated into prime time
Parce que je suis sous-estimé mais propulsé aux heures de grande écoute
Tell em it's my time
Dis-leur que c’est mon heure
Them night skylines
Ces silhouettes nocturnes
Rolling past them while I'm cruising through the night time
Qui défilent pendant que je traverse la nuit
Looking like the matrix they go hate it when it's my time
Ça ressemble à Matrix, ils détestent quand c’est mon heure
Cause I'm underrated but inflated into prime time
Parce que je suis sous-estimé mais propulsé aux heures de grande écoute
Tell em it's my time
Dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure
Primetime, tell em it's my time
Heure de gloire, dis-leur que c’est mon heure





Авторы: Roy Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.