Текст и перевод песни Leo Mercer - Okay Okay

Okay Okay

Do you perform this music?
Has it been received?
I guess kinda that's —kinda that your talking about is different...
That's a great question

Got my little set up, know what I mean?
My bluebird with the oowop on it, you feel what I'm saying?
Shit, Taking levels and shit
Thinking about a master plan
We out here

Yeah yeah yeah look

Ok now they got me bouta rap again
These niggah only chocolate covered like a maniquin
I been isolated hibernation napping shit
Describe myself, no I won't I'm not no adjective
I'm Dr. Umar bitch an unapologetically African
I will blow past you go straight to the management
Bitch I'm a narcissist just like I'm ghost (can't say that shit)
Bitch I'm a narcissist just like im ghost (laughs)
I split yo ass open if you do the most
Its all in my energy why would I boast
On the way my music be I got all the loot
Couldn't take no one with me, Burnt the village too
They delaying my rise to fame, can't tell who is who
In the bay like any city, crab and barrel you
Okay okay, im not okay
Where is the love, when Im in the bay
I get more love in a different state
Stiff arm, cause you in the way
Yeah

My life a pot of gold, and this melanin
Subtracting negative from my goals, like 11 10
Add 2, add 5, now we got 17
Im all about these digits but ask Leo what them numbers mean
Everywhere im coming clean
Cleanliness is godliness and I recognize the god in me
I'll be a old ass Niggah for you take this passion outta me
West coast Kanye West tho I'm the best tho and that's how I see
I am the anomaly
I can die happy cause I know my mama proud of me
She can die happy cause she know she hit the lottery

Cause it's always different
Now I will say
That in my particular hometown it's been a long journey
Of being accepted by my community with the music that I do
Because in Oakland it's a very mainstream culture
And um, they wanna listen to what they wanna listen to
So it's like either your going to make a song that's hyphy
Or we not gonna listen to you
Know what I mean
And for as much as I respect that
That's not really me
So I wasn't received at first, you know
Cause you know I been doing this for a long time
And I can really say that like people would just sit there and look at me
And I think that's even worse than being booed sometimes
So I did my thing, my positive thing
And people looked at me like I was stupid at first
But then as time progresses and people seen
That I'm really doing this and this is not no gimmick
This is who I really am this is really me
It's just now being provided opportunity to say something to y'all now
Or taking that opportunity or whatever
Sooner or later now we come to this point
Where I'm being accepted more and more and more

Хорошо Хорошо

Ты исполняешь эту музыку?
Она была принята?
Наверное, вроде того, о чём ты говоришь, это другое...
Это отличный вопрос

У меня есть моя небольшая установка, понимаешь, о чём я?
Моя голубая птица с вувузелой, понимаешь, о чём я?
Чёрт, беру уровни и всё такое
Думаю о генеральном плане
Мы здесь

Да, да, да, смотри

Хорошо, теперь они снова заставили меня читать рэп
Эти ниггеры просто покрыты шоколадом, как манекен
Я был в изоляции, спячке, дремал
Опиши меня, нет, я не буду, я не прилагательное
Я Доктор Умар, сука, и я беззастенчиво африканец
Я пройду мимо тебя прямо к руководству
Сука, я нарцисс, как будто я призрак (не могу это сказать)
Сука, я нарцисс, как будто я призрак (смеётся)
Я разорву твою задницу, если ты будешь выпендриваться
Всё дело в моей энергии, зачем мне хвастаться
По пути моей музыки у меня вся добыча
Не мог никого взять с собой, сжёг и деревню
Они задерживают мой путь к славе, не могу понять, кто есть кто
В заливе, как и в любом другом городе, краб и ты в бочке
Хорошо, хорошо, я не в порядке
Где любовь, когда я в заливе
Я получаю больше любви в другом штате
Жёсткий захват, потому что ты на пути
Да

Моя жизнь - это горшок с золотом, и этот меланин
Вычитаю негатив из моих целей, как 11 10
Прибавь 2, прибавь 5, теперь у нас 17
Я всё о цифрах, но спроси Лео, что значат эти цифры
Везде я прихожу чистым
Чистота - это благочестие, и я осознаю бога в себе
Я буду старым ниггером, пока ты не отнимешь у меня эту страсть
Канье Уэст Западного побережья, хотя я лучший, и вот как я это вижу
Я аномалия
Я могу умереть счастливым, потому что знаю, что моя мама гордится мной
Она может умереть счастливой, потому что знает, что выиграла в лотерею

Потому что это всегда по-другому
Теперь я скажу
Что в моём родном городе это было долгое путешествие
К тому, чтобы меня приняло моё сообщество с той музыкой, которую я делаю
Потому что в Окленде очень распространённая культура
И они хотят слушать то, что хотят слушать
Так что либо ты сделаешь песню, которая качает
Либо мы тебя не будем слушать
Понимаешь?
И как бы я это не уважал
Это не совсем я
Так что сначала меня не приняли, понимаешь
Потому что я занимаюсь этим уже давно
И я могу точно сказать, что люди просто сидели и смотрели на меня
И я думаю, что это иногда даже хуже, чем когда тебя освистывают
Поэтому я делал своё дело, своё позитивное дело
И люди смотрели на меня так, будто я сначала был глупым
Но потом, по прошествии времени, люди увидели
Что я действительно этим занимаюсь, и это не уловка
Это то, кто я есть на самом деле, это действительно я
Просто сейчас мне предоставляется возможность что-то сказать вам
Или воспользоваться этой возможностью или что-то в этом роде
Рано или поздно мы приходим к этому моменту
Когда меня принимают всё больше и больше