Leo Mercer - Outro - перевод текста песни на французский

Outro - Leo Mercerперевод на французский




Outro
Outro
Okay
D'accord
First things first
Tout d'abord
I wanna dedicate this EP right here to my mama
Je veux dédier cet EP à ma maman
Who struggled paying rent for years after we was homeless
Qui a lutté pour payer le loyer pendant des années après que nous ayons été sans-abri
And we still made it throught
Et on a quand même réussi à passer à travers
So this is for you mama
Alors c'est pour toi maman
Rent paid
Loyer payé
Rent due
Loyer
Trying to go home and watch Tenchu
Essayer de rentrer à la maison et regarder Tenchu
Cuddle in my igloo
Se blottir dans mon igloo
Imma introverted extrovert. Is you?
Je suis un extraverti introverti. Tu l'es aussi ?
Trying to break generational habits
J'essaie de briser les habitudes générationnelles
Teach my girl if she want something go head and grab it (go head and grab it)
Apprendre à ma fille que si elle veut quelque chose, elle peut aller le prendre (va le prendre)
I'm not trying to be savage
Je n'essaie pas d'être sauvage
But natural selection say that's how I gotta have it
Mais la sélection naturelle dit que c'est comme ça que je dois l'avoir
So I'm giving you this rent money
Alors je te donne cet argent du loyer
I worked hard Aint a damn thing funny
J'ai travaillé dur, y a rien de drôle là-dedans
Listen to my jams find out I ain't a dummy
Écoute mes morceaux, tu verras que je ne suis pas un idiot
Even if I was still could tell me nothing
Même si j'en étais un, tu ne pourrais rien me dire
Dont ask me what I said, I already said it
Ne me demande pas ce que j'ai dit, je l'ai déjà dit
Don't tell me not to stress if you don't know why I'm stressing
Ne me dis pas de ne pas stresser si tu ne sais pas pourquoi je stresse
I'm glad I got it done hopefully you got the premise
Je suis content de l'avoir fait, j'espère que tu as compris l'idée
But just in case you don't imma talk about the credits
Mais au cas tu ne l'aurais pas compris, je vais parler des crédits
The "Rent Money EP" was hosted by DJ "Insert Right Here"
Le "Rent Money EP" a été hébergé par DJ "Insert Right Here"
Album artwork
La pochette de l'album
That was done by HetHeru at Consious Native
C'est HetHeru de Consious Native qui l'a réalisée
Thanks for being an awesome person
Merci d'être une personne formidable
And an awesome girlfriend
Et une copine formidable
Photography and stuff that was done by the rest of the Mercer Brotherhood
La photographie et tout ça, c'est le reste du Mercer Brotherhood qui s'en est occupé
Composure and the lyrics done by the Mercer— you know what
La composition et les paroles, c'est le Mercer - tu sais quoi
They got they own names dammit
Ils ont leurs propres noms, bordel
So imma just say they names man
Alors je vais juste dire leurs noms, mec
My brother Dymnd Jxhnny
Mon frère Dymnd Jxhnny
My brother Natural Keys
Mon frère Natural Keys
My brother Fearoah and yours truly
Mon frère Fearoah et moi-même
Vocalist on the EP include...
Les chanteurs de l'EP incluent...
All the beats that I used is a compilation of exclusive beats that I may have purchased
Tous les beats que j'ai utilisés sont une compilation de beats exclusifs que j'ai peut-être achetés
Or non exclusive beats that I may have purchased from
Ou des beats non exclusifs que j'ai peut-être achetés à
Tone Jones, Cartier Jones
Tone Jones, Cartier Jones
My old Patna Aaron GFX
Mon vieux pote Aaron GFX
Alex Palacio from Problematics Productions
Alex Palacio de Problematics Productions
My brother Fearoah
Mon frère Fearoah
I ain't
Je ne suis pas
But shit it was mixed by yours truly
Mais merde, c'est moi qui l'ai mixé
It was mastered by Fearoah and yours truly
C'est Fearoah et moi-même qui l'ont masterisé
Executive production comes from the United Roots Collective
La production exécutive vient du United Roots Collective
I would mention all of y'all but it's quite a few people
J'aimerais mentionner tous ceux qui sont là, mais il y a beaucoup de monde
Fuck it
Merde
Uh Galen, Gino, aManda, Raf
Euh Galen, Gino, aManda, Raf
Uh Rio for letting me use the damn studio feel me
Euh Rio pour me laisser utiliser le putain de studio, tu vois
And everybody for believing in me feel me
Et tout le monde pour avoir cru en moi, tu vois
That's about it tho
C'est à peu près tout
Aye aye bruh how much time we got left on the beat?
hé, mec, combien de temps on a encore sur le beat ?
Well shit imma just— fuck around and—
Bon merde, je vais juste... me permettre de...
I ain't got that— fuck it. Whatever dog
Je n'ai pas ça... merde. Peu importe, chien
I got a really big team this is evident
J'ai une grosse équipe, c'est évident
Rookies, intermediates and and some veterans
Des débutants, des intermédiaires et des vétérans
Trying to make that campaign to be the president
Essayer de faire cette campagne pour être président
To be continued when you view the Lost Element
À suivre quand tu verras le Lost Element





Авторы: Roy C.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.