Текст и перевод песни Leo Mercer - Outro

Outro

Okay
First things first
I wanna dedicate this EP right here to my mama
Who struggled paying rent for years after we was homeless
And we still made it throught
So this is for you mama

Rent paid
Rent due
Trying to go home and watch Tenchu
Cuddle in my igloo
Imma introverted extrovert. Is you?
Trying to break generational habits
Teach my girl if she want something go head and grab it (go head and grab it)
I'm not trying to be savage
But natural selection say that's how I gotta have it
So I'm giving you this rent money
I worked hard Aint a damn thing funny
Listen to my jams find out I ain't a dummy
Even if I was still could tell me nothing
Dont ask me what I said, I already said it
Don't tell me not to stress if you don't know why I'm stressing
I'm glad I got it done hopefully you got the premise
But just in case you don't imma talk about the credits

The "Rent Money EP" was hosted by DJ "Insert Right Here"
Album artwork
That was done by HetHeru at Consious Native
Thanks for being an awesome person
And an awesome girlfriend
Photography and stuff that was done by the rest of the Mercer Brotherhood
Composure and the lyrics done by the Mercer— you know what
They got they own names dammit
So imma just say they names man
My brother Dymnd Jxhnny
My brother Natural Keys
My brother Fearoah and yours truly
Vocalist on the EP include...
All the beats that I used is a compilation of exclusive beats that I may have purchased
Or non exclusive beats that I may have purchased from
Tone Jones, Cartier Jones
My old Patna Aaron GFX
Alex Palacio from Problematics Productions
My brother Fearoah
I ain't
But shit it was mixed by yours truly
It was mastered by Fearoah and yours truly
Executive production comes from the United Roots Collective
I would mention all of y'all but it's quite a few people
Fuck it
Uh Galen, Gino, aManda, Raf
Uh Rio for letting me use the damn studio feel me
And everybody for believing in me feel me
That's about it tho
Aye aye bruh how much time we got left on the beat?
Well shit imma just— fuck around and—
I ain't got that— fuck it. Whatever dog

I got a really big team this is evident
Rookies, intermediates and and some veterans
Trying to make that campaign to be the president
To be continued when you view the Lost Element

Концовка

Ладно.
Первым делом,
я хочу посвятить этот мини-альбом своей маме,
которая годами боролась за то, чтобы платить за жильё после того, как мы остались без крыши над головой,
и мы всё равно справились.
Так что это для тебя, мама.

Аренда оплачена.
Аренда просрочена.
Пытаюсь пойти домой и посмотреть Тэнчу.
Свернуться калачиком в своем иглу.
Я интровертный экстраверт. А ты?
Пытаюсь избавиться от привычек, передающихся из поколения в поколение.
Учу свою девочку, что если она чего-то хочет, нужно идти и брать это. (Иди и возьми это.)
Я не пытаюсь быть жестоким,
но естественный отбор говорит, что я должен так поступать.
Поэтому я отдаю тебе эти деньги за аренду.
Я много работал, это не шутки.
Послушай мои песни, и ты поймешь, что я не дурак.
Даже если бы это было так, всё равно не говори мне ничего.
Не спрашивай, что я сказал, я уже сказал это.
Не говори мне не нервничать, если ты не знаешь, почему я нервничаю.
Я рад, что я сделал это, надеюсь, ты понял предпосылку.
Но на всякий случай, если нет, я расскажу о титрах.

Мини-альбом "Rent Money" был спродюсирован DJ "Вставьте нужное имя".
Обложка альбома
была сделана HetHeru из Consious Native.
Спасибо, что ты такой замечательный человек
и замечательная девушка.
Фотографии и прочее – это работа остальной части Братства Мерсеров.
Композиция и текст – Мерсер... знаешь что,
у них есть свои имена, чёрт возьми.
Так что я просто назову их по именам, мужик.
Мой брат Даймонд Джонни,
мой брат Нэчурал Кис,
мой брат Фироах и ваш покорный слуга.
Вокалисты на мини-альбоме:
Все биты, которые я использовал, – это сборник эксклюзивных битов, которые я, возможно, купил,
или не эксклюзивных битов, которые я, возможно, купил у
Тона Джонса, Картье Джонса,
моего старого кореша Аарона GFX,
Алекса Паласио из Problematics Productions,
моего брата Фироаха.
Я не...
Но, блин, сведение делал я сам.
Мастеринг – Фироах и я.
Исполнительное продюсирование – United Roots Collective.
Я бы упомянул вас всех, но вас довольно много.
Да пошло оно.
Э-э, Гален, Джино, Аманда, Раф,
э-э, Рио за то, что позволил мне пользоваться этой чёртовой студией, понимаешь?
И всем, кто верил в меня, понимаешь?
Вот, собственно, и всё.
Эй, эй, брат, сколько у нас времени осталось на бит?
Ну, блин, я просто... пошучу и...
У меня нет этого... да пошло оно. Неважно, чувак.

У меня действительно большая команда, это очевидно.
Новички, середнячки и ветераны.
Пытаюсь провести эту кампанию, чтобы стать президентом.
Продолжение следует в "Потерянном элементе".