Self Revolution - Leo Mercer перевод на немецкий

Self Revolution

Get off me man
I'm asking once. Get up. Put your hands up!
What are you doing?
(Inaudible)
And of course that leads to angry lyrics
Because our music has historically been a reflection of our circumstances
We see they ain't go help us
So if you don't like our lyrics, you must then change the circumstances that inspire them
We ain't go help ourselves either until we do this

Stop shooting at me
Why your shooting at me
Imma shoot back
Will that make you happy
Speeding through traffic
Feeling like they after me and I ain't do nothing (I ain't do it)
Why they fucking with me
Like they do in practice, 1960
Segregation ain't left it just got pretty
We still got poverty in our inner cities
They they say we gotta have responsibility
Am I the entity
With all ability, and no ability, at the same time?
We hella smart but we can't get over slavery
We slaves now ain't nobody got no bravery
I don't give a fuck, niggahs is go have to taser me
I'm paying ADT, but they not paying me
My tax money supposed to be for my safety
They keep playing you, bruh they ain't playing me so

Self Revolution, self Revolution
We gotta do it by ourself before anyone do
So when we fight we can come to a better conclusion
We shoot then we all die and nothing was proven
Self Revolution, self Revolution
We all think we know it all, don't know what we doing
If you know you ignorant it's considered as stupid
We got brains and I thought that it's time that we use it

My niggah Oscar on the news like what
Killed by BART police and I'm like WTF
Police said it was an accident and the judges verdict was a slap on the wrist, what?
Involuntary manslaughter
Niggah Oscar had a daughter
We been rallying for years and shit only got harder
But they did it for years
From grandpa, to daddy to me and my peers so
Fuck em, fuck em, fuck the police
Fuck em, fuck em, fuck the police
These niggahs foul and they ain't got nothing to show me
Take it from my OG that got his ass beat
I think they out here to get us if you ask me
The hood will never forgive us if you ask me
They start thinking it's cool
To kill the suspicious and get away with the proof

Self Revolution, self Revolution
We gotta do it by ourself before anyone do
So when we fight we can come to a better conclusion
We shoot then we all die and nothing was proven
Self Revolution, self Revolution
We all think we know it all, don't know what we doing
If you know you ignorant it's considered as stupid
We got brains and I thought that it's time that we use it

I mean, well I think there's been a blatant disregard in all underserved areas of society
When it comes to interacting with law enforcement
I think there's a resentment, an undeniable fear that I believe law enforcement
Has against young minorities
And it is reflected in their actions

What is the proof
They kill and they get away with it that's the truth
We move and they shoot
They taking the numbers from our inner youth
They fake and they hoot
Cause it ain't shit to do
But fuck with a niggah who see they got they vision through
We trapped all on the plate like some dinner food
You better capture the knowledge the mercer giving you
It's free for yo punk ass, better get it dude
Cause if you gotta pay for it then you ain't for it?
Enough excuses to circle around 8 orbits
I don't want niggahs to fold like 8:40
Tell they ass you ain't playing and you ain't Norbit
Yeah, You ain't playing and you ain't Norbit
Get off ya high horse cause you ain't soaring
I'm tired of running apocalypto the great Forrest
I'm bout to fuck some shit up like I paid for it
Mob

Self Revolution, self Revolution
We gotta do it by ourself before anyone do
So when we fight we can come to a better conclusion
We shoot then we all die and nothing was proven
Self Revolution, self Revolution
We all think we know it all, don't know what we doing
If you know you ignorant it's considered as stupid
We got brains and I thought that it's time that we use it

Tamir Rice
Sandra Bland
LaQuan McDonald
Mike Brown
Freddy Grey
Salem Tindel
Rodney King
Sean Bell
Samuel Clark
Time to mob on eem
Marlon Brown
Alan Blueford
Trayvon Martin
Kendrick McDade
Philando Castle
Oscar Grant
How many more? How many more?
Time to mob on eem
Eric Garner
How many of our young black men
And our young beautiful women?
Self Revolution, self Revolution
Nia Wilson
Ain't nobody else go do it (they don't give a damn)
Bro, we gotta prove it (we don't give a damn)
Yeah, yeah, yeah
If we don't care about ourselves then we can't expect them to
Self Revolution, self Revolution
Get that passion boy

Sometimes
By losing the battle
You find a way to win the war
We've had our fair share of losing battles
Let's win this war

Selbstrevolution

Lass mich in Ruhe, Mann
Ich sage es nur einmal. Steh auf. Hände hoch!
Was machst du?
(Unverständlich)
Und das führt natürlich zu wütenden Texten
Weil unsere Musik historisch gesehen ein Spiegelbild unserer Umstände ist
Wir sehen, dass sie uns nicht helfen werden
Wenn dir unsere Texte also nicht gefallen, musst du die Umstände ändern, die sie inspirieren
Wir werden uns auch nicht selbst helfen, bis wir das tun

Hör auf, auf mich zu schießen
Warum schießt du auf mich?
Ich werde zurückschießen
Wird dich das glücklich machen?
Rase durch den Verkehr
Fühle mich, als wären sie hinter mir her und ich habe nichts getan (ich habe es nicht getan)
Warum machen sie mich fertig?
Wie sie es in der Praxis tun, 1960
Die Segregation ist nicht verschwunden, sie ist nur hübsch geworden
Wir haben immer noch Armut in unseren Innenstädten
Sie sagen, wir müssen Verantwortung übernehmen
Bin ich die Einheit
Mit aller Fähigkeit und keiner Fähigkeit zur gleichen Zeit?
Wir sind verdammt schlau, aber wir können die Sklaverei nicht überwinden
Wir sind jetzt Sklaven, niemand hat Mut
Ist mir scheißegal, die Wichser müssen mich tasern
Ich bezahle ADT, aber sie bezahlen mich nicht
Mein Steuergeld sollte für meine Sicherheit sein
Sie spielen dich immer wieder aus, Bruder, mich spielen sie nicht aus, also

Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir müssen es selbst tun, bevor es jemand anderes tut
Damit wir, wenn wir kämpfen, zu einem besseren Ergebnis kommen können
Wenn wir schießen, sterben wir alle und nichts wurde bewiesen
Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir alle denken, wir wüssten alles, wissen aber nicht, was wir tun
Wenn du weißt, dass du ignorant bist, gilt das als dumm
Wir haben Verstand und ich dachte, es ist Zeit, dass wir ihn benutzen

Mein Kumpel Oscar in den Nachrichten, was?
Von BART-Polizisten getötet und ich denke, WTF
Die Polizei sagte, es war ein Unfall und das Urteil der Richter war ein Klaps auf die Hand, was?
Unfreiwillige Tötung
Oscar hatte eine Tochter
Wir demonstrieren seit Jahren und es ist nur noch schlimmer geworden
Aber sie haben es jahrelang getan
Vom Opa zum Vater zu mir und meinen Freunden, also
Scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß auf die Polizei
Scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß auf die Polizei
Diese Wichser sind übel und sie haben mir nichts zu zeigen
Nimm es von meinem OG, der verprügelt wurde
Ich denke, sie sind hier draußen, um uns zu kriegen, wenn du mich fragst
Die Hood wird uns nie vergeben, wenn du mich fragst
Sie fangen an zu denken, es sei cool
Verdächtige zu töten und mit dem Beweis davonzukommen

Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir müssen es selbst tun, bevor es jemand anderes tut
Damit wir, wenn wir kämpfen, zu einem besseren Ergebnis kommen können
Wenn wir schießen, sterben wir alle und nichts wurde bewiesen
Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir alle denken, wir wüssten alles, wissen aber nicht, was wir tun
Wenn du weißt, dass du ignorant bist, gilt das als dumm
Wir haben Verstand und ich dachte, es ist Zeit, dass wir ihn benutzen

Ich meine, ich denke, es gab eine eklatante Missachtung in allen unterversorgten Bereichen der Gesellschaft
Wenn es um die Interaktion mit den Strafverfolgungsbehörden geht
Ich denke, es gibt einen Groll, eine unbestreitbare Angst, die die Strafverfolgungsbehörden
Meiner Meinung nach gegenüber jungen Minderheiten haben
Und es spiegelt sich in ihren Handlungen wider

Was ist der Beweis?
Sie töten und kommen damit durch, das ist die Wahrheit
Wir bewegen uns und sie schießen
Sie nehmen die Zahlen aus unserer jungen Generation
Sie täuschen vor und johlen
Weil es nichts zu tun gibt
Außer einen Nigger fertigzumachen, der sieht, dass sie ihre Vision durchschauen
Wir sind gefangen auf dem Teller wie Abendessen
Du solltest das Wissen erfassen, das der Mercer dir gibt
Es ist kostenlos für dich, Mistkerl, hol es dir lieber, Alter
Denn wenn du dafür bezahlen musst, dann bist du nicht dafür?
Genug Ausreden, um 8 Orbits zu umkreisen
Ich will nicht, dass Nigger sich wie um 8:40 zusammenfalten
Sag ihnen, dass du nicht spielst und du nicht Norbit bist
Ja, du spielst nicht und du bist nicht Norbit
Steig von deinem hohen Ross, denn du schwebst nicht
Ich habe es satt, Apocalypto, den großen Forrest, zu rennen
Ich werde etwas Scheiße anstellen, als hätte ich dafür bezahlt
Mob

Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir müssen es selbst tun, bevor es jemand anderes tut
Damit wir, wenn wir kämpfen, zu einem besseren Ergebnis kommen können
Wenn wir schießen, sterben wir alle und nichts wurde bewiesen
Selbstrevolution, Selbstrevolution
Wir alle denken, wir wüssten alles, wissen aber nicht, was wir tun
Wenn du weißt, dass du ignorant bist, gilt das als dumm
Wir haben Verstand und ich dachte, es ist Zeit, dass wir ihn benutzen

Tamir Rice
Sandra Bland
LaQuan McDonald
Mike Brown
Freddy Grey
Salem Tindel
Rodney King
Sean Bell
Samuel Clark
Zeit, sie zu überfallen
Marlon Brown
Alan Blueford
Trayvon Martin
Kendrick McDade
Philando Castle
Oscar Grant
Wie viele mehr? Wie viele mehr?
Zeit, sie zu überfallen
Eric Garner
Wie viele unserer jungen schwarzen Männer
Und unserer jungen, schönen Frauen?
Selbstrevolution, Selbstrevolution
Nia Wilson
Niemand sonst wird es tun (es ist ihnen scheißegal)
Bruder, wir müssen es beweisen (es ist uns scheißegal)
Ja, ja, ja
Wenn wir uns nicht um uns selbst kümmern, können wir nicht erwarten, dass sie es tun
Selbstrevolution, Selbstrevolution
Hol dir diese Leidenschaft, Junge

Manchmal
Indem man die Schlacht verliert
Findet man einen Weg, den Krieg zu gewinnen
Wir haben unseren Teil an verlorenen Schlachten gehabt
Lass uns diesen Krieg gewinnen