Shadows - Leo Mercer перевод на немецкий

Shadows

I feel the pressure, under more scrutiny
And what I do, act more stupidly
More Louis V, more
Aye my mama couldn't get through to me
The drama, people suing me
I'm on TV talking like it's just you and me

Who's that cruising in the shadows
Going everywhere that I go
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Girl cheated on me I'm still fighting that battle
She say that imma ass hole, need to know how to act more
Never in the middle under or overreact though
I'm good for stopping time this time it stopped me in my tracks though
Never thought I'd be a victim on this side of a back door
A niggah look too good, this back when I had my Afro
On my up and up, just coming back from Nebraska
Had me a dime piece, thinking that she go spoil me
But she been hurt one too many so she lacking that loyalty
I didn't take so long to see, aye, she wouldn't talk to me
She did it wit my mans too, all he can say was sorry b, damn

Who's that cruising in the shadows
Shook that demon off of me
Going everywhere that I go
Almost gave that demon all of me
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Asking for support, from everyone of my homies
The more and more I ask I end up finding out they don't know me
Telling them my business, they motive is to back door me
To be able to tell, the difference between yg og
Stop venting to everybody, cashing in like they owe me
Or I owe them, explanation, I break I bend
I make amend, use to be friend, and I still get hit up in the end
Damn, why positive so irrelevant
How, many times, do a niggah got to get hit, that shit's embarrassing
Chivalry, and turn the other cheek is so imperative
Especially when you know your power is overbearing

Who's that cruising in the shadows
I ain't no bully
Going everywhere that I go
But please don't push me
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

I see shadows and they all up on me
Dark or the light, you never leave me lonely
Need to know the difference between crony, phony
The rock said it best, he said you a Jibronie
Why can't I find no loyalty within myself
I try my best but then I'm hit with everybody else
I wanna be separate, I wanna unite
But every time I'm close to it, it give the vicious bite
So now the question emerges am I willing to be bitten
For the cause, because all, your shadows need intervention
Long as you move up in the light, keep shadows out yo vision
They go be there regardless and
They go think that you thoughtless so tell them

Who's that cruising in the shadows
But I ain't heartless
Going everywhere that I go
But I ain't taking no more losses
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Schatten

Ich spüre den Druck, stehe unter verstärkter Beobachtung
Und was ich tue, ich verhalte mich noch dümmer
Mehr Louis V, mehr
Ja, meine Mama konnte nicht zu mir durchdringen
Das Drama, Leute verklagen mich
Ich bin im Fernsehen und rede, als wären es nur du und ich

Wer schleicht da in den Schatten
Geht überall hin, wo ich hingehe
Weiß all die Dinge, die ich weiß
Ich werde es dir niemals leicht machen
Schatten
Du wartest nur auf einen Ausrutscher
Hoffst, dass du aufsteigen kannst
Ich werde kein Fenster für dich öffnen
Schatten

Ein Mädchen hat mich betrogen, ich kämpfe immer noch mit diesem Kampf
Sie sagt, ich sei ein Arschloch, ich müsse wissen, wie man sich besser benimmt
Niemals in der Mitte, weder unter- noch überreagieren
Ich bin gut darin, die Zeit anzuhalten, aber diesmal hat sie mich aufgehalten
Hätte nie gedacht, dass ich ein Opfer auf dieser Seite einer Hintertür sein würde
Ein Typ sieht zu gut aus, das war damals, als ich meinen Afro hatte
Auf meinem aufsteigenden Ast, kam gerade aus Nebraska zurück
Hatte ein tolles Mädchen, dachte, sie würde mich verwöhnen
Aber sie wurde zu oft verletzt, also fehlt ihr diese Loyalität
Ich brauchte nicht lange, um zu sehen, ja, sie wollte nicht mit mir reden
Sie hat es auch mit meinem Kumpel gemacht, alles, was er sagen kann, ist "Sorry, B", verdammt

Wer schleicht da in den Schatten
Ich habe diesen Dämon von mir abgeschüttelt
Geht überall hin, wo ich hingehe
Habe diesem Dämon fast mein ganzes Ich gegeben
Weiß all die Dinge, die ich weiß
Ich werde es dir niemals leicht machen
Schatten
Du wartest nur auf einen Ausrutscher
Hoffst, dass du aufsteigen kannst
Ich werde kein Fenster für dich öffnen
Schatten

Ich bitte um Unterstützung, von jedem meiner Kumpels
Je mehr ich frage, desto mehr finde ich heraus, dass sie mich nicht kennen
Ich erzähle ihnen meine Angelegenheiten, ihr Motiv ist, mich hinter meinem Rücken zu verraten
Um den Unterschied zwischen YG und OG erkennen zu können
Ich höre auf, mich bei allen auszulassen, und kassiere ab, als ob sie mir etwas schulden würden
Oder ich ihnen, eine Erklärung, ich breche, ich beuge mich
Ich mache es wieder gut, war mal ein Freund, und am Ende werde ich immer noch kontaktiert
Verdammt, warum ist Positives so irrelevant
Wie oft muss ein Typ getroffen werden, das ist peinlich
Ritterlichkeit und die andere Wange hinhalten ist so unerlässlich
Besonders wenn du weißt, dass deine Macht überwältigend ist

Wer schleicht da in den Schatten
Ich bin kein Tyrann
Geht überall hin, wo ich hingehe
Aber bitte dränge mich nicht
Weiß all die Dinge, die ich weiß
Ich werde es dir niemals leicht machen
Schatten
Du wartest nur auf einen Ausrutscher
Hoffst, dass du aufsteigen kannst
Ich werde kein Fenster für dich öffnen
Schatten

Ich sehe Schatten und sie sind alle über mir
Dunkel oder hell, du lässt mich nie allein
Ich muss den Unterschied zwischen Kumpel und Heuchler kennen
The Rock hat es am besten gesagt, er nannte dich einen Jibroni
Warum kann ich keine Loyalität in mir selbst finden
Ich gebe mein Bestes, aber dann werde ich von allen anderen getroffen
Ich will getrennt sein, ich will mich vereinen
Aber jedes Mal, wenn ich kurz davor bin, beißt es bösartig zu
Nun stellt sich die Frage, bin ich bereit, gebissen zu werden
Für die Sache, denn alle, deine Schatten brauchen Intervention
Solange du dich im Licht bewegst, halte Schatten aus deiner Sicht
Sie werden trotzdem da sein und
Sie werden denken, dass du gedankenlos bist, also sag ihnen

Wer schleicht da in den Schatten
Aber ich bin nicht herzlos
Geht überall hin, wo ich hingehe
Aber ich nehme keine Verluste mehr hin
Weiß all die Dinge, die ich weiß
Ich werde es dir niemals leicht machen
Schatten
Du wartest nur auf einen Ausrutscher
Hoffst, dass du aufsteigen kannst
Ich werde kein Fenster für dich öffnen
Schatten

Du wartest nur auf einen Ausrutscher
Hoffst, dass du aufsteigen kannst
Ich werde kein Fenster für dich öffnen
Schatten