Текст и перевод песни Leo Mercer - Shadows

Shadows

I feel the pressure, under more scrutiny
And what I do, act more stupidly
More Louis V, more
Aye my mama couldn't get through to me
The drama, people suing me
I'm on TV talking like it's just you and me

Who's that cruising in the shadows
Going everywhere that I go
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Girl cheated on me I'm still fighting that battle
She say that imma ass hole, need to know how to act more
Never in the middle under or overreact though
I'm good for stopping time this time it stopped me in my tracks though
Never thought I'd be a victim on this side of a back door
A niggah look too good, this back when I had my Afro
On my up and up, just coming back from Nebraska
Had me a dime piece, thinking that she go spoil me
But she been hurt one too many so she lacking that loyalty
I didn't take so long to see, aye, she wouldn't talk to me
She did it wit my mans too, all he can say was sorry b, damn

Who's that cruising in the shadows
Shook that demon off of me
Going everywhere that I go
Almost gave that demon all of me
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Asking for support, from everyone of my homies
The more and more I ask I end up finding out they don't know me
Telling them my business, they motive is to back door me
To be able to tell, the difference between yg og
Stop venting to everybody, cashing in like they owe me
Or I owe them, explanation, I break I bend
I make amend, use to be friend, and I still get hit up in the end
Damn, why positive so irrelevant
How, many times, do a niggah got to get hit, that shit's embarrassing
Chivalry, and turn the other cheek is so imperative
Especially when you know your power is overbearing

Who's that cruising in the shadows
I ain't no bully
Going everywhere that I go
But please don't push me
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

I see shadows and they all up on me
Dark or the light, you never leave me lonely
Need to know the difference between crony, phony
The rock said it best, he said you a Jibronie
Why can't I find no loyalty within myself
I try my best but then I'm hit with everybody else
I wanna be separate, I wanna unite
But every time I'm close to it, it give the vicious bite
So now the question emerges am I willing to be bitten
For the cause, because all, your shadows need intervention
Long as you move up in the light, keep shadows out yo vision
They go be there regardless and
They go think that you thoughtless so tell them

Who's that cruising in the shadows
But I ain't heartless
Going everywhere that I go
But I ain't taking no more losses
Knowing all the things that I know
I will never make it easy for you
Shadows
You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

You just waiting for a slip up
Hoping you can get a come up
I won't open up a window for you
Shadows

Тени

Я чувствую давление, нахожусь под пристальным вниманием,
И что бы я ни делал, веду себя глупее.
Больше Louis V, больше...
Да, моя мама не могла до меня достучаться.
Драма, люди судятся со мной.
Я на ТВ, говорю так, как будто мы с тобой наедине.

Кто это крадётся в тенях,
Ходит за мной по пятам,
Знает всё, что знаю я?
Я никогда не облегчу тебе задачу.
Тени,
Вы только и ждёте моей ошибки,
Надеетесь, что сможете воспользоваться ею.
Я не открою вам окно.
Тени.

Девушка мне изменила, я всё ещё переживаю эту битву.
Говорит, что я мудак, должен знать, как себя вести.
Никогда не реагирую ни слабо, ни чрезмерно.
Я хорош в том, чтобы останавливать время, но на этот раз оно остановило меня.
Никогда не думал, что стану жертвой с этой стороны черного хода.
Парень выглядел слишком хорошо, это было, когда у меня было афро.
Я был на подъеме, только вернулся из Небраски.
У меня была красотка, думал, она меня избалует.
Но ей слишком часто причиняли боль, поэтому ей не хватало верности.
Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, да, она не хотела со мной разговаривать.
Она сделала это и с моим другом, всё, что он мог сказать, это "прости, бро", черт.

Кто это крадётся в тенях?
Я стряхнул с себя этого демона.
Ходит за мной по пятам,
Этот демон чуть не поглотил меня.
Знает всё, что знаю я.
Я никогда не облегчу тебе задачу.
Тени,
Вы только и ждёте моей ошибки,
Надеетесь, что сможете воспользоваться ею.
Я не открою вам окно.
Тени.

Прошу поддержки у всех моих корешей,
Но чем больше я прошу, тем больше понимаю, что они меня не знают.
Рассказываю им свои секреты, а они только и ждут, чтобы ударить в спину.
Чтобы уметь отличать настоящего от подделки.
Хватит всем жаловаться, они наживаются, как будто я им должен.
Или я им должен объяснения? Я ломаюсь, гнусь,
Иду на мировую, пытаюсь быть другом, но меня всё равно бьют в конце.
Черт, почему позитив так неуместен?
Сколько раз нужно получить по морде, чтобы, наконец, понять? Это же унизительно.
Рыцарство и подставление другой щеки так необходимы,
Особенно, когда ты знаешь, что твоя сила безгранична.

Кто это крадётся в тенях?
Я не хулиган,
Ходит за мной по пятам.
Но, пожалуйста, не испытывай меня.
Знает всё, что знаю я.
Я никогда не облегчу тебе задачу.
Тени,
Вы только и ждёте моей ошибки,
Надеетесь, что сможете воспользоваться ею.
Я не открою вам окно.
Тени.

Я вижу тени, и они все на мне.
В темноте или на свету, вы никогда не оставляете меня в покое.
Нужно знать разницу между корешем и фальшивкой.
Скала сказал это лучше всех: "Ты - пустышка".
Почему я не могу найти верности в самом себе?
Я стараюсь изо всех сил, но потом сталкиваюсь со всем остальным миром.
Я хочу быть отдельным, я хочу объединиться,
Но каждый раз, когда я приближаюсь к этому, меня кусают.
Так что теперь возникает вопрос: готов ли я быть укушенным
Ради дела, потому что все ваши тени нуждаются во вмешательстве?
Пока ты движешься к свету, держи тени вне поля зрения.
Они всё равно будут там, и
Они будут думать, что ты бездушный, так скажи им:

Кто это крадётся в тенях?
Но я не бессердечный.
Ходит за мной по пятам.
Но я больше не буду терпеть поражения.
Знает всё, что знаю я.
Я никогда не облегчу тебе задачу.
Тени,
Вы только и ждёте моей ошибки,
Надеетесь, что сможете воспользоваться ею.
Я не открою вам окно.
Тени.

Вы только и ждёте моей ошибки,
Надеетесь, что сможете воспользоваться ею.
Я не открою вам окно.
Тени.