Leo Mercer - Strawberry 22 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo Mercer - Strawberry 22




Strawberry 22
Fraise 22
Huh
Huh
Huh
Huh
Huh
Huh
Yeah
Ouais
Huh
Huh
Huh
Huh
Huh
Huh
This that old school
C'est de la vieille école
Hello my love, I heard a kiss from you
Salut mon amour, j'ai entendu un baiser de toi
Red magic satin playing near, too
Le satin rouge magique joue aussi tout près
This is my letter of resignation to all the fakeness
C'est ma lettre de démission de toute cette hypocrisie
I walk around Oakland hated
Je me balade à Oakland, détesté
No reason they irated
Aucune raison pour qu'ils soient irrités
But they never orate it, and then they find me
Mais ils ne le disent jamais, et puis ils me trouvent
Wanna talk about me cause ain't nobody like me
Ils veulent parler de moi parce qu'il n'y a personne comme moi
That's what happens when you kinging shit, effortless
C'est ce qui arrive quand on est roi, sans effort
I don't understand my town coming for me, nonetheless
Je ne comprends pas pourquoi ma ville s'en prend à moi, pourtant
Positive positive love love keep it lit
Amour positif amour positif garde ça allumé
Got that currency of the mind
J'ai cette monnaie de l'esprit
My energy go shift
Mon énergie se transforme
Watch me levitate
Regarde-moi léviter
Edify myself I'm learning everyday
Je m'édifie, j'apprends tous les jours
Medicate, medicine game healing bout 11 ways
Méditer, le jeu de la médecine guérit d'environ 11 façons
Replicate, positive reinforcement let's celebrate
Reproduire, le renforcement positif, célébrons
I'm telling you we posed to be in love, Kevin gates
Je te dis qu'on était censés être amoureux, Kevin Gates
Hello my love, I heard a kiss from you
Salut mon amour, j'ai entendu un baiser de toi
I heard a kiss from you
J'ai entendu un baiser de toi
Red magic satin playing near, too
Le satin rouge magique joue aussi tout près
And I'm
Et je suis
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Bien sûr que je le fais pour toi
(And I'm) Aye
(Et je suis) Aye
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Bien sûr que je le fais pour toi
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for me (aha)
Je le fais pour moi (aha)
But I do it for you (aha)
Mais je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for me (aha)
Je le fais pour moi (aha)
Yeah, I do it for you (aha)
Ouais, je le fais pour toi (aha)
This is my letter to healing
Ceci est ma lettre à la guérison
So you can see how im feeling
Pour que tu puisses voir ce que je ressens
I'm usually played as the villain
On me fait généralement jouer le rôle du méchant
But even villains got stories
Mais même les méchants ont des histoires
The hero journey don't always end in glory
Le voyage du héros ne se termine pas toujours en gloire
All that TV we watching be having our mind distorted
Toute cette télé que l'on regarde nous déforme l'esprit
Aye I'm guilty, Ed Edd N Eddy that be my shit aye you feel me
Aye je suis coupable, Ed Edd N Eddy c'est mon truc tu me sens
I had aspirations of being rich like im filthy
J'avais l'ambition d'être riche comme si j'étais sale
Spirit animal Fiddy, love some Bobby and Whitney, but its on me not in me
L'esprit animal Fiddy, j'adore Bobby et Whitney, mais c'est sur moi pas en moi
It's not on me it's in me, they say I'm condensing
Ce n'est pas sur moi, c'est en moi, ils disent que je condense
I'm just done wit the friendly
J'en ai fini avec l'amical
Hey
Y'all should gimme a Grammy
Vous devriez me donner un Grammy
Y'all should give me an Emmy
Vous devriez me donner un Emmy
Cause I'm never pretending
Parce que je ne fais jamais semblant
Hello my love, I heard a kiss from you
Salut mon amour, j'ai entendu un baiser de toi
I heard a kiss from you
J'ai entendu un baiser de toi
Red magic satin playing near, too
Le satin rouge magique joue aussi tout près
And I'm
Et je suis
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Then of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Puis bien sûr je le fais pour toi
(And I'm) Aye
(Et je suis) Aye
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Then of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Puis bien sûr je le fais pour toi
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for me (aha)
Je le fais pour moi (aha)
But I do it for you (aha)
Mais je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for you (aha)
Je le fais pour toi (aha)
I do it for me (aha)
Je le fais pour moi (aha)
Yeah, I do it for you (aha)
Ouais, je le fais pour toi (aha)
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Then of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Puis bien sûr je le fais pour toi
Aye
Aye
Riding down the block slapping old school
En train de rouler dans la rue en écoutant du vieux son
Strawberry twenty two, thinking bout what imma do
Fraise vingt-deux, je pense à ce que je vais faire
Thinking bout the world, bout my life, bout my family too
Je pense au monde, à ma vie, à ma famille aussi
I do it for myself. Then of course I'm doing it for you
Je le fais pour moi. Puis bien sûr je le fais pour toi
"Did I raise my hand? Didn't think so."
"Est-ce que j'ai levé la main ? Je ne pense pas."
You hate it when people call on you to participate when you don't want to
Tu détestes que l'on te demande de participer quand tu n'en as pas envie.
Most of the time, you enjoy sitting back and just letting people contribute
La plupart du temps, tu préfères t'asseoir et laisser les gens contribuer.
When you feel comfortable enough to participate you will
Quand tu te sentiras suffisamment à l'aise pour participer, tu le feras.
And there are times where you actually do volunteer
Et il y a des moments tu te portes volontaire.
It's just not that often
Ce n'est tout simplement pas si souvent.





Авторы: Roy Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.