Canção da Noite - Leo Middea перевод на немецкий

Canção da Noite

Hoje a noite vai cantar para nós
As luzes da cidade vão se apagar
E o único brilho vai ser o luar

Hoje a noite vai cantar sobre nós
E ao amanhecer vou escrever
Um poema assistindo você sonhar

Eu sei que é amor
Eu sei que sentiu a dor
Mas deixa a noite cantar
Dê uma chance pro nosso luar

Hoje a noite vai cantar para nós
As luzes da cidade vão se apagar
E o único brilho vai ser o luar

Hoje a noite vai cantar sobre nós
E ao amanhecer vou escrever
Um poema assistindo você sonhar

Pôr do sol, diga olá pra essa menina

Eu sei que é amor
Eu sei que sentiu a dor
Mas deixa a noite cantar
Dê uma chance pro nosso luar

Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá
Laiá, laiá

Lied der Nacht

Heute wird die Nacht für uns singen
Die Lichter der Stadt werden ausgehen
Und der einzige Glanz wird der Mondschein sein

Heute wird die Nacht über uns singen
Und im Morgengrauen werde ich schreiben
Ein Gedicht, während ich dich träumen sehe

Ich weiß, es ist Liebe
Ich weiß, du hast den Schmerz gefühlt
Aber lass die Nacht singen
Gib unserem Mondschein eine Chance

Heute wird die Nacht für uns singen
Die Lichter der Stadt werden ausgehen
Und der einzige Glanz wird der Mondschein sein

Heute wird die Nacht über uns singen
Und im Morgengrauen werde ich schreiben
Ein Gedicht, während ich dich träumen sehe

Sonnenuntergang, sag hallo zu diesem Mädchen

Ich weiß, es ist Liebe
Ich weiß, du hast den Schmerz gefühlt
Aber lass die Nacht singen
Gib unserem Mondschein eine Chance

Laia, laia
Laia, laia
Laia, laia
Laia, laia