Текст и перевод песни Leo Moreira - Só pra Fazer Amor - Ao Vivo
Bem
que
me
avisaram
Что
ж,
они
предупредили
меня,
Mentira
tem
perna
curta
Ложь
имеет
короткую
ногу
Cai
na
sua
lábia
Падает
в
ее
киску
Não
contava
com
a
sua
astúcia
Я
не
рассчитывал
на
его
хитрость.
Eita
mulher
pra
inventar
desculpa
Эта
женщина,
чтобы
придумать
оправдание
Me
vendeu
uma
ilusão
Продал
мне
иллюзию,
Te
chamei
pra
ir
comigo
na
balada
Я
позвал
тебя
пойти
со
мной
в
балладу
Você
diz:
"vou
não,
vou
não"
Вы
говорите:
"Я
не
буду,
я
не
буду"
Perguntei
se
você
quer
ficar
em
casa
Я
спросил,
Хочешь
ли
ты
остаться
дома
Você
diz:
"vou
sim,
vou
sim"
Вы
говорите:
"Да,
да,
да"
Mentir
pra
mim,
é
o
que
você
mais
gosta
Лгать
мне,
это
то,
что
тебе
нравится
больше
всего
Não
saiu
de
casa
porque
a
mãe
tava
doente
Он
не
вышел
из
дома,
потому
что
его
мать
была
больна
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Tava
solta
na
balada,
beba
toda
sorridente
Я
был
свободен
в
Балладе,
пей
все
улыбаясь,
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Não
quis
ficar
comigo
por
causa
da
TPM
Я
не
хотел
быть
со
мной
из-за
ПМС
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Negou
até
a
morte
dizendo
que
era
inocente
Он
отрицал
это
до
смерти,
говоря,
что
он
невиновен
Aí
mente...
aí
mente,
hein...
Вон
там...
вот,
ум,
да...
Bem
que
me
avisaram
Что
ж,
они
предупредили
меня,
Mentira
tem
perna
curta
Ложь
имеет
короткую
ногу
Cai
na
sua
lábia
Падает
в
ее
киску
Não
contava
com
a
sua
astúcia
Я
не
рассчитывал
на
его
хитрость.
Eita
mulher
pra
inventar
desculpa
Эта
женщина,
чтобы
придумать
оправдание
Me
vendeu
uma
ilusão
Продал
мне
иллюзию,
Te
chamei
pra
ir
comigo
na
balada
Я
позвал
тебя
пойти
со
мной
в
балладу
Você
diz:
"vou
não,
vou
não"
Вы
говорите:
"Я
не
буду,
я
не
буду"
Perguntei
se
você
quer
ficar
em
casa
Я
спросил,
Хочешь
ли
ты
остаться
дома
Você
diz:
"vou
sim,
vou
sim"
Вы
говорите:
"Да,
да,
да"
Mentir
pra
mim,
é
o
que
você
mais
gosta
Лгать
мне,
это
то,
что
тебе
нравится
больше
всего
Não
saiu
de
casa
porque
a
mãe
tava
doente
Он
не
вышел
из
дома,
потому
что
его
мать
была
больна
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Tava
solta
na
balada,
beba
toda
sorridente
Я
был
свободен
в
Балладе,
пей
все
улыбаясь,
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Não
quis
ficar
comigo
por
causa
da
TPM
Я
не
хотел
быть
со
мной
из-за
ПМС
Aí
mente,
aí
mente
Там
лежит,
там
лежит
Negou
até
a
morte
dizendo
que
era
inocente
Он
отрицал
это
до
смерти,
говоря,
что
он
невиновен
Aí
mente...
aí
mente,
hein.
Вон
там...
вот,
ум,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Gomes Moreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.