Текст и перевод песни Leo Moreira - Vergonha na Cara - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vergonha na Cara - Ao Vivo
Honte sur ton visage - En direct
Assustei,
quando
meu
telefone
tocou
J'ai
eu
peur
quand
mon
téléphone
a
sonné
Quase
te
chamei
de
meu
amor
J'ai
failli
t'appeler
mon
amour
Travei
quando
escutei
você
dizendo
alô
J'ai
bloqué
quand
j'ai
entendu
ton
"Allo"
Disfarcei,
eu
não
sei
se
deu
pra
ela
perceber
J'ai
déguisé,
je
ne
sais
pas
si
elle
a
remarqué
Que
eu
tava
falando
mesmo
com
você
Que
je
parlais
vraiment
avec
toi
Disse
que
foi
engano
e
desliguei
J'ai
dit
que
c'était
une
erreur
et
j'ai
raccroché
Sai
desesperado
Je
suis
sorti
désespéré
Falei
vou
no
banheiro
J'ai
dit
que
j'allais
aux
toilettes
E
te
liguei
de
novo
pra
saber
Et
je
t'ai
rappelé
pour
savoir
Cadê
seu
namorado?
Où
est
ton
petit
ami
?
Por
quê
tá
me
ligando?
Pourquoi
tu
m'appelles
?
Lá
vem
você
de
novo
Te
voilà
de
nouveau
Querendo
me
ver
Tu
veux
me
voir
Quer
destruir
o
meu
relacionamento
Tu
veux
détruire
ma
relation
Você
só
quer
me
ver
sozinho
e
sofrendo
Tu
veux
juste
me
voir
seul
et
souffrant
Só
porque
sabe
que
agora
eu
tô
vivendo
Parce
que
tu
sais
que
maintenant
je
vis
Não
é
novidade
Ce
n'est
pas
une
nouveauté
Te
conheço
a
muito
tempo
Je
te
connais
depuis
longtemps
Vergonha
na
cara
não
tem
Tu
n'as
aucune
honte
Você
fica
bem
quando
eu
tô
sem
ninguém
Tu
te
sens
bien
quand
je
suis
seul
Só
que
eu
te
conheço
tão
bem
Mais
je
te
connais
si
bien
Faz
isso
toda
vez
que
me
vê
com
alguém
Tu
fais
ça
à
chaque
fois
que
tu
me
vois
avec
quelqu'un
Composição:
Elcio
di
Carvalho
/ Marília
Mendonça
/ Léo
Moreira
/ Juliano
Tchula
Composition
: Elcio
di
Carvalho
/ Marília
Mendonça
/ Léo
Moreira
/ Juliano
Tchula
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juliano Goncalves Soares, Marilia Dias Mendonca, Elcio Adriano Carvalho, Leonardo Gomes Moreira, Gustavo Rodrigues Alves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.