Текст и перевод песни Leo Napier - Dont Jump In

Dont Jump In

Don't, don't, don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again

She a fine american girl
She got an hourglass figure
With them jet black curls
She tell people she like girls
When she hate her daddy
But she love them pearls
He was raised with a silver spoon
Spending his allowance on 'em new tattoos
And all the cool chicks think he's a tool
He always pretended he broke but drinking top shelf booze

Don't, don't, don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again

You can lie
You can praise
You can buy
Her away
It's her life
It's her ride
It's her game

He work a nine to five
She be Amazon stacked eating men alive
He calls her two or three times a night
But she only picks up the phone when she needs a ride
And he thinks he's the man in bed
See he's a one-pump chump
He give okay head
He thinks she's heaven sent
But she's only playing the role as long as he's paying rent so

Don't, don't, don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again

You can lie
You can praise
You can buy
Her away
It's her life
It's her ride
It's her game

Don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again, yeah

Don't, don't, don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again

Don't, don't, don't jump in
The water's shallow
And you can't swim
No chance you'll stay friends
You're never gonna see that girl again

Ne saute pas dedans

Ne, ne, ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille

Elle est une belle fille américaine
Elle a une silhouette de sablier
Avec ces boucles noires de jais
Elle dit aux gens qu'elle aime les filles
Quand elle déteste son père
Mais elle aime les perles
Il a été élevé à la petite cuillère
Dépensant ses allocations pour ces nouveaux tatouages
Et toutes les filles cool pensent qu'il est un outil
Il a toujours fait semblant d'être fauché mais buvait du whisky de première qualité

Ne, ne, ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille

Tu peux mentir
Tu peux la louer
Tu peux l'acheter
Elle s'en ira
C'est sa vie
C'est son trajet
C'est son jeu

Il travaille de neuf à cinq
Elle est empilée comme Amazon, mangeant les hommes vivants
Il l'appelle deux ou trois fois par nuit
Mais elle ne décroche le téléphone que lorsqu'elle a besoin d'un trajet
Et il pense qu'il est l'homme au lit
Tu vois, il est une pompe à une seule pompe
Il lui donne une bonne tête
Il pense qu'elle est envoyée du ciel
Mais elle ne joue le rôle que tant qu'il paie le loyer alors

Ne, ne, ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille

Tu peux mentir
Tu peux la louer
Tu peux l'acheter
Elle s'en ira
C'est sa vie
C'est son trajet
C'est son jeu

Ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille, ouais

Ne, ne, ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille

Ne, ne, ne saute pas dedans
L'eau est peu profonde
Et tu ne sais pas nager
Pas de chance que vous restiez amis
Tu ne reverras plus jamais cette fille