Leo Nucci feat. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Giuseppe Patanè - Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum" - перевод текста песни на русский
Leo Nucci feat. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Giuseppe Patanè Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"

Leo Nucci feat. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Giuseppe Patanè - Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"

Текст и перевод песни Leo Nucci feat. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Giuseppe Patanè - Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"




Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"
Севильский цирюльник / Акт 1: "Уступите дорогу мастеру на все руки"
La lalala la lalala
Ла лалала ла лалала
La lalala la lalala
Ла лалала ла лалала
Largo al factotum della citta, largo!
Дорогу мастеру на все руки, дорогу!
La la la la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла ла ла!
Presto a bottega che l'alba e gia, presto!
Скорее в мастерскую, уже рассвет, скорее!
La la la la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла ла ла!
Ah, che bel vivere
Ах, как прекрасна жизнь!
Che bel piacere, che bel piacere
Какое удовольствие, какое удовольствие
Per un barbiere di qualita!, di qualita!
Для цирюльника высшего класса!, высшего класса!
Ah, bravo figaro!
Ах, браво, Фигаро!
Bravo, bravissimo! Bravo! La la la la la la la la!
Браво, превосходно! Браво! Ла ла ла ла ла ла ла ла!
Fortunatissimo per verita!
Поистине удачливый!
Bravo! La la la la la la la la!
Браво! Ла ла ла ла ла ла ла ла!
Fortunatissimo per verita!
Поистине удачливый!
Fortunatissimo per verita!
Поистине удачливый!
La la la la, la la la la, la la la la la la la la!
Ла ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла!
Pronto a far tutto, la notte e il giorno
Готов сделать всё, ночью и днём,
Sempre d'intorno in giro sta
Всегда поблизости, в движении.
Miglior cuccagna per un barbiere
Лучшая жизнь для цирюльника,
Vita piu nobile, no, non si da
Более благородной жизни нет, нет.
La la la la la la la la la la la la la!
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла!
Rasori e pettini
Бритвы и расчёски,
Lancette e forbici
Ланцеты и ножницы
Al mio comando
Под моим командованием
Tutto qui sta
Всё здесь.
Lancette e forbici
Ланцеты и ножницы,
Rasori e pettini
Бритвы и расчёски,
Al mio comando
Под моим командованием
Tutto qui sta
Всё здесь.
V'e la risorsa
Есть и умение,
Poi de mestiere
Кроме ремесла,
Colla donnetta
С дамой,
Col cavaliere
С кавалером,
Colla donnetta
С дамой,
La la la le ra
Ла ла ла ле ра,
Col cavaliere
С кавалером,
Tra la la la la la la
Тра ля ля ля ля ля ля,
La la la!!!
Ла ла ла!!!
Ah, che bel vivere
Ах, как прекрасна жизнь,
Che bel piacere, che bel piacere
Какое удовольствие, какое удовольствие
Per un barbiere di qualita!, di qualita!
Для цирюльника высшего класса!, высшего класса!
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono
Все меня просят, все меня хотят,
Donne, ragazzi, vecchi, fanciulle
Женщины, юноши, старики, девушки,
Qua la parruca... Presto la barba
Сюда парик... Быстро бороду,
Qua la sanguigna... Presto il biglietto
Сюда кровопускание... Быстро билет,
Tutto mi chiedono, tutti mi vogliono
Все меня просят, все меня хотят,
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono
Все меня просят, все меня хотят,
Qua la parruca, presto la barba, presto il biglietto
Сюда парик, быстро бороду, быстро билет.
Hey!
Эй!
Figaro figaro figaro
Фигаро, Фигаро, Фигаро,
Figaro figaro figaro
Фигаро, Фигаро, Фигаро,
Figaro figaro figaro
Фигаро, Фигаро, Фигаро,
Figaro. Figaro figaro!
Фигаро. Фигаро, Фигаро!
Ahime, ahime, che furia!
Ах, боже, боже, какая ярость!
Ahime, che folla!
Ах, какая толпа!
Uno alla volta
По одному,
Per carita!, per carita!, per carita!
Ради бога!, ради бога!, ради бога!
Uno alla volta, uno alla volta
По одному, по одному,
Uno alla volta, per carita!
По одному, ради бога!
Figaro!, son qua
Фигаро!, я здесь.
Hey, figaro!, son qua
Эй, Фигаро!, я здесь.
Figaro qua, figaro la, figaro qua, figaro la
Фигаро здесь, Фигаро там, Фигаро здесь, Фигаро там,
Figaro su, figaro giu, figaro su, figaro giu
Фигаро вверх, Фигаро вниз, Фигаро вверх, Фигаро вниз,
Pronto prontissimo son come il fumine
Готов, готовенький, я как дымок,
Sono il factotum della citta
Я мастер на все руки в городе,
Della citta, della citta, della citta, della citta
В городе, в городе, в городе, в городе.
Ah, bravo figaro! Bravo, bravissimo
Ах, браво, Фигаро! Браво, превосходно!
Ah, bravo figaro! Bravo, bravissimo
Ах, браво, Фигаро! Браво, превосходно!
A te fortuna, a te fortuna, a te fortuna
Тебе удачи, тебе удачи, тебе удачи
Non manchera
Не будет недостатка.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
A te fortuna, a te fortuna, a te fortuna
Тебе удачи, тебе удачи, тебе удачи
Non manchera
Не будет недостатка.
Sono il factotum della citta
Я мастер на все руки в городе,
Sono il factotum della citta
Я мастер на все руки в городе,
Della citta, della citta
В городе, в городе,
Della citta!
В городе!




Авторы: Alexander Krampe, Cesare Sterbini, Gioacchino Rossini
Leo Nucci feat. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna & Giuseppe Patanè - Opera Gold: 100 Meisterwerke
Альбом
Opera Gold: 100 Meisterwerke
дата релиза
01-04-2016

1 Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96 / Act 3: "Morgenlich leuchtend"
2 Il trovatore, Act III: "Di quella pira"
3 Lakmé, Act 1: Viens, Mallika, ...Dôme épais (Flower Duet)
4 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
5 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
6 Werther / Act 3: "Pourquoi me réveiller, ô souffle du printemps?"
7 Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"
8 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
9 La Favorita, Act 4: Spirto Gentil
10 Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
11 Rigoletto / Act 3: "La donna è mobile" (Edit)
12 Gianni Schicchi: "Oh! mio babbino caro"
13 La traviata, Act 1: "Un dì felice, eterea"
14 Carmen, WD 31 / Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle"
15 Lucia di Lammermoor / Act 2: "Chi mi frena in tal momento"
16 Pagliacci, Act 1: "Recitar!...Vesti la Giubba"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.