Destampei - Ao Vivo - Léo Santanaперевод на немецкий

Destampei - Ao Vivo

Entkorkt - Live

Avé Maria!

Heilige Maria!

Que solinho é esse, Meu Deus?

Was ist das für ein Solo, mein Gott?

É GG astral, joga a mãozinha pra cima

Das ist GG-Vibe, Hände hoch!

Joga a mãozinha pra cima

Hände hoch!

Senhoras e senhores, quem vai beber nessa tarde

Meine Damen und Herren, wer heute Nachmittag trinken will

Joga a mão pra cima e faz barulho!

Hände hoch und macht Lärm!

Destampei

Entkorkt

Só paro na segunda breja, no modo replay

Ich hör erst beim zweiten Bier auf, im Wiederholungsmodus

O paredão chamando

Die Soundwand ruft

Abri, virei

Aufgemacht, gekippt

Começa no guti-guti e acaba no toma-toma

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink-Trink-Trink

Toma, toma (oi)

Trink, trink (oi)

Destampei

Entkorkt

Só paro na segunda breja, no modo replay

Ich hör erst beim zweiten Bier auf, im Wiederholungsmodus

O paredão chamando

Die Soundwand ruft

Abri (virei)

Aufgemacht (gekippt)

Começa no guti-guti e acaba no toma-toma

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink-Trink-Trink

Toma, toma

Trink, trink

E acaba no toma-toma (toma-toma)

Und endet im Trink-Trink-Trink (Trink-Trink)

E acaba no toma-toma, chama (toma-toma)

Und endet im Trink-Trink-Trink, ruf sie (Trink-Trink)

E acaba no toma-toma

Und endet im Trink-Trink-Trink

Chama geral, chama geral (toma-toma)

Ruf alle, ruf alle (Trink-Trink)

Pode chamar a galera (que hoje vai ter gela)

Ruf die ganze Bande (denn heute gibt's Bier)

Ô desce dose (calibra ela)

Oh, ein Shot runter (bring sie in Stimmung)

Pode avisar pro povo (que é o GG de novo)

Sag den Leuten Bescheid (GG ist wieder da)

Atualizei (ó, o barulhinho)

Ich hab' mich aktualisiert (oh, das Geräusch)

Destampei

Entkorkt

Só paro na segunda breja, no modo replay

Ich hör erst beim zweiten Bier auf, im Wiederholungsmodus

O paredão chamando

Die Soundwand ruft

Abri (virei)

Aufgemacht (gekippt)

Começa no guti-guti e acaba no toma-toma

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink-Trink-Trink

Toma, toma (hueh)

Trink, trink (hueh)

Destampei

Entkorkt

Só paro (eita, zuera)

Ich mach nur Pause (wow, was für ein Spaß)

Eu disse o paredão chamando

Ich sagte, die Soundwand ruft

Abri (virei)

Aufgemacht (gekippt)

Começa no guti-guti e acaba no toma-toma

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink-Trink-Trink

Toma, toma

Trink, trink

E acaba no toma-toma

Und endet im Trink-Trink-Trink

E toma (toma-toma)

Und trink (Trink-Trink)

E acaba no toma (toma-toma)

Und endet im Trink (Trink-Trink)

E acaba no toma-toma (toma-toma) pra cima, menor

Und endet im Trink-Trink-Trink (Trink-Trink) hoch damit, Kleiner!

Faz o L, faz o L, faz o L

Macht das L, macht das L, macht das L

Faz o L, faz o L, faz o L, xii gente!

Macht das L, macht das L, macht das L, oje Leute!

GG astral pra vocês

GG-Vibe für euch

Chama, chama

Ruf sie, ruf sie

Pode chamar a galera (que hoje vai ter gela)

Ruf die ganze Bande (denn heute gibt's Bier)

Ô desce dose (calibra ela)

Oh, ein Shot runter (bring sie in Stimmung)

Pode avisar pro povo (que é o GG de novo)

Sag den Leuten Bescheid (GG ist wieder da)

Atualizei (e o barulhinho, agora)

Ich hab' mich aktualisiert (und das Geräusch, jetzt)

Destampei

Entkorkt

Só paro na segunda breja, no modo replay

Ich hör erst beim zweiten Bier auf, im Wiederholungsmodus

O paredão chamando

Die Soundwand ruft

Virei

Gekippt

Começa no guti-guti e acaba no toma (vai, Rodrigão)

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink (los, Rodrigão!)

Toma, toma

Trink, trink

Destampei

Entkorkt

Só paro na segunda breja, no modo replay

Ich hör erst beim zweiten Bier auf, im Wiederholungsmodus

O paredão chamando

Die Soundwand ruft

Abri (virei), hey

Aufgemacht (gekippt), hey

Começa no guti-guti e acaba no toma-toma (toma, toma)

Es fängt mit Schlückchen-Schlückchen an und endet im Trink-Trink-Trink (Trink, Trink)

E acaba no toma-toma (toma, toma)