Текст и перевод песни Leo Sayer - An Englishman in the U.S.A.

Rambling 'round your city streetsI feel no earth beneath my feetand I feel my lifeis crumbling into, into the seabut I can't swimthree thousand milesso all I have is lonely nightsI'm an englishmanlost in the usa
And it's a long way back homesuch a long way back homeand I'm wonderingwhere am I gonna goline's dead -- operator's goneand now the fear is coming onand I hear my lovewondering where have I goneso I'm gambling bucks for poundsyeah, but lady luckjust won't come aroundfor an englishmanwho is stuck in the usa
And it's a long way back homesuch a long way back homeand I'm wonderingwill I ever get away
So here I am and there are youwhere wishful thoughtsdon't serve no useand all the worrying in the worldwon't pull me throughso I think of love thatmight have beenand an airline ticketthat's like a dreamfor an englishmanwho is lost in the usa
Such a long way back homesuch a long way back homeand I'm wonderingwill I ever get to go
And I'm waiting for youto take me home

Бродя по улицам твоего города, я не чувствую земли под ногами, и я чувствую, как моя жизнь рушится в море, но я не могу проплыть три тысячи миль, все, что у меня есть, - это одинокие ночи, я англичанин, оставшийся в США.
И это долгий путь домой, такой долгий путь домой, и я задаюсь вопросом, куда мне идти, Голин мертв-оператор ушел, и теперь надвигается страх, и я слышу, как моя любовь удивляется, куда я ушел, я играю баксы на фунты, да, но Леди Удача просто не придет за англичанином, который застрял в США.
И это долгий путь домой такой долгий путь домой и я задаюсь вопросом Смогу ли я когда нибудь выбраться отсюда
И вот я здесь, и вот ты там, где желаемое за действительное не приносит пользы, и все тревоги в мире не помогут мне пережить это, и я думаю о любви, которая могла бы быть, и о билете на самолет, который похож на мечту для англичанина, потерявшегося в США.
Такой долгий путь домой такой долгий путь домой и я задаюсь вопросом Смогу ли я когда нибудь уйти
И я жду, когда ты отвезешь меня домой.