You Make Me Feel Like Dancing - Leo Sayer перевод на немецкий

You Make Me Feel Like Dancing

Ah-ah
Ah, ah-ah
Ah (would you sing), ah-ah

You've got a cute way of talkin'
You got the better of me
Just snap your fingers and I'm walkin'
Like a dog hangin' on your lead, yeah yeah

I'm in a spin, you know
Shakin' on a string, you know

You make me feel like dancin'
I wanna dance the night away
You make me feel like dancin'
Every night and everyday
You make feel like dancin'

I feel like dancin', dancin'
Dance the night away
I feel like dancin', dancin'

Quarter to four in the mornin'
I ain't feeling tired, no, no, no, no, no, whoo!
Just hold me tight and leave on the light, yeah
'Cause I don't want to go home, no way, no

You put a spell on me
I'm right where you want me to be

You make me feel like dancin'
I wanna dance the night away
You make me feel like dancin'
Every night and every day
You make feel like dancin'

I feel like dancin', dancin'
Dance the night away, yeah
Dancin', dancin', yeah
Dance the night away
I feel like dancin', dancin'
Dance the night away, yeah
Dancin', dancin'

You take me higher
I want to catch a fire

You make me feel like dancin'
I wanna dance my life away
You make me feel like dancin'
Every night and every day
You make feel like dancin'
I wanna dance my life away (you make me feel)
You make feel like dancin'
I wanna dance my life away

You make feel like dancin'
I wanna dance my life away (every night and every day)
You make feel like dancin'
I wanna dance my life away
You make feel like dancin'
I wanna dance my life away
You make feel like dancin'
I wanna dance my life away

Thank you
Thank you very much

Du Bringst Mich Zum Tanzen

Ah-ah
Ah, ah-ah
Ah (würdest du singen), ah-ah

Du hast eine süße Art zu reden
Du hast mich in der Hand
Schnips einfach mit den Fingern und ich laufe
Wie ein Hund an deiner Leine, yeah yeah

Ich bin wie betäubt, weißt du
Zitternd an einem Faden, weißt du

Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Du bringst mich zum Tanzen
Jede Nacht und jeden Tag
Du bringst mich zum Tanzen

Ich fühle mich wie Tanzen, Tanzen
Die ganze Nacht tanzen
Ich fühle mich wie Tanzen, Tanzen

Viertel vor vier morgens
Ich fühle mich nicht müde, nein, nein, nein, nein, nein, whoo!
Halte mich fest und lass das Licht an, yeah
Denn ich will nicht nach Hause, auf keinen Fall

Du hast mich verzaubert
Ich bin genau da, wo du mich haben willst

Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte die ganze Nacht tanzen
Du bringst mich zum Tanzen
Jede Nacht und jeden Tag
Du bringst mich zum Tanzen

Ich fühle mich wie Tanzen, Tanzen
Die ganze Nacht tanzen, yeah
Tanzen, Tanzen, yeah
Die ganze Nacht tanzen
Ich fühle mich wie Tanzen, Tanzen
Die ganze Nacht tanzen, yeah
Tanzen, Tanzen

Du bringst mich höher
Ich will Feuer fangen

Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen
Du bringst mich zum Tanzen
Jede Nacht und jeden Tag
Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen (du bringst mich)
Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen

Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen (jede Nacht und jeden Tag)
Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen
Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen
Du bringst mich zum Tanzen
Ich möchte mein Leben lang tanzen

Danke
Vielen Dank