Текст и перевод песни Leo Stannard - Eliza

Eliza

With my eyes closed
I won't find you
It's turning me around
Making myself learn
Well, it's time for changing
And you want it for you
If we fall apart then your back stays turned
We don't mind
We don't mind
Ohoohoho
People we're running in front of
Ohoohoho
People we're running in front of
Always the same life
Always the reason I know
People we're running in front of
Always the same life
Nothing is changing, I know
Turn back the time and you're finally here
Maybe I, I'll just find out
That all colours are grey
And I can't understand
With my eyes closed
I won't find you
Well, it's time for changin'
And you want it for you
If we fall apart then your back stays turned
We don't mind
We don't mind
Ohoohoho
People we're running in front of
Ohoohoho
People we're running in front of
Always the same life
Always the reason I know
People we're running in front of
Always the same life
Nothing is changing, I know
Well, I always seem to stay in your arms
Eliza
And I always seem to break
Eliza
And it's times like these we're falling apart
Eliza
'cause I always seem to break
Eliza
Eliza
Oohoho
Eliza
Eliza
Oohoho
Eliza
Eliza
Always the same life
Always the reason I know
Eliza
Eliza
Always the same life
Nothing is changing, I know
Turn back the time
And you're finally here

Eliza

Avec les yeux fermés
Je ne te trouverai pas
Cela me tourne
Je me force à apprendre
Eh bien, il est temps de changer
Et tu le veux pour toi
Si nous nous séparons, ton dos restera tourné
On s'en fiche
On s'en fiche
Ohoohoho
Des gens devant qui on court
Ohoohoho
Des gens devant qui on court
Toujours la même vie
Toujours la raison que je connais
Des gens devant qui on court
Toujours la même vie
Rien ne change, je sais
Retourne le temps et tu es enfin là
Peut-être que je, je vais juste découvrir
Que toutes les couleurs sont grises
Et je ne comprends pas
Avec les yeux fermés
Je ne te trouverai pas
Eh bien, il est temps de changer
Et tu le veux pour toi
Si nous nous séparons, ton dos restera tourné
On s'en fiche
On s'en fiche
Ohoohoho
Des gens devant qui on court
Ohoohoho
Des gens devant qui on court
Toujours la même vie
Toujours la raison que je connais
Des gens devant qui on court
Toujours la même vie
Rien ne change, je sais
Eh bien, je semble toujours rester dans tes bras
Eliza
Et je semble toujours me briser
Eliza
Et c'est dans des moments comme ceux-ci que nous nous séparons
Eliza
Parce que je semble toujours me briser
Eliza
Eliza
Oohoho
Eliza
Eliza
Oohoho
Eliza
Eliza
Toujours la même vie
Toujours la raison que je connais
Eliza
Eliza
Toujours la même vie
Rien ne change, je sais
Retourne le temps
Et tu es enfin là