Текст и перевод песни Leo Stannard - Into Your World

Into Your World

We laid down side by side together
Two beneath the melting sky
That moment then was golden
Under the sunset holding you
Oh I loved you back, oh I loved you back
Though lately
Things have got so crazy
Life has left us facing different ways
But even if the rain falls
Every day forever
That won't wash away my dreams of those days
You've gotta break me into your world
You've gotta take me back where we were
Because I can't forget, it's like you never left
You've gotta break me into your world
You've gotta... (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
You've gotta break me into your world
As one door closes one more opens
One moment changes everything
We win on different channels
Hope I will be returning to you
Oh I loved you back, oh I loved you back
Though lately
Things have got so crazy
Life has left us facing different ways
But even if the rain falls
Every day forever
That won't wash away my dreams of those days
You've gotta break me into your world
You've gotta take me back where we were
Because I can't forget, it's like you never left
You've gotta break me into your world
You've gotta... (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
You've gotta break me into your world
One day we'll be closer into your world
One day we'll be closer into your world
One day we'll be closer into your world
One day we'll be...
So break me into your world (Break me into your world)
You've gotta take me back where we were
Because I can't forget, it's like you never left
You've gotta break me into your world
You've gotta... (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
You've gotta break me into your world
You've gotta... (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
You've gotta break me into your world

В твой мир

Мы лежали рядом друг с другом,
Вдвоём под тающим небом.
Тот момент был золотым,
На закате, обнимая тебя.
О, я любил тебя, о, я любил тебя.
Хотя в последнее время
Всё стало так безумно,
Жизнь развела нас разными путями.
Но даже если дождь будет идти
Каждый день вечно,
Это не смоет мои мечты о тех днях.
Ты должна впустить меня в свой мир,
Ты должна вернуть меня туда, где мы были,
Потому что я не могу забыть, как будто ты никогда не уходила.
Ты должна впустить меня в свой мир.
Ты должна... (А, а-а-а, а, а-а-а)
Ты должна впустить меня в свой мир.
Когда одна дверь закрывается, другая открывается,
Одно мгновение меняет всё.
Мы побеждаем на разных каналах,
Надеюсь, я вернусь к тебе.
О, я любил тебя, о, я любил тебя.
Хотя в последнее время
Всё стало так безумно,
Жизнь развела нас разными путями.
Но даже если дождь будет идти
Каждый день вечно,
Это не смоет мои мечты о тех днях.
Ты должна впустить меня в свой мир,
Ты должна вернуть меня туда, где мы были,
Потому что я не могу забыть, как будто ты никогда не уходила.
Ты должна впустить меня в свой мир.
Ты должна... (А, а-а-а, а, а-а-а)
Ты должна впустить меня в свой мир.
Однажды мы будем ближе, в твоём мире,
Однажды мы будем ближе, в твоём мире,
Однажды мы будем ближе, в твоём мире,
Однажды мы будем...
Так впусти меня в свой мир (Впусти меня в свой мир)
Ты должна вернуть меня туда, где мы были,
Потому что я не могу забыть, как будто ты никогда не уходила.
Ты должна впустить меня в свой мир.
Ты должна... (А, а-а-а, а, а-а-а)
Ты должна впустить меня в свой мир.
Ты должна... (А, а-а-а, а, а-а-а)
Ты должна впустить меня в свой мир.