Leo Verão & Daniel Freitas - Treasure - Logo Eu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Verão & Daniel Freitas - Treasure - Logo Eu




Treasure - Logo Eu
Сокровище - Именно я
Give me your, give me your, give me your attention, baby
Обрати на меня внимание, детка, обрати.
I got tell you a little something about yourself
Я должен кое-что тебе о тебе рассказать.
You're wonderful, flawless, oh, you're a sexy lady
Ты чудесная, безупречная, ты такая сексапильная.
But you walk around here like you wanna be someone else
Но ты ходишь вокруг да около, словно хочешь быть кем-то другим.
Oh whoa
Ого.
I know that you don't know it, but you're fine, so fine
Я знаю, ты не знаешь, но ты такая классная, такая классная!
Oh whoa,
Ого.
Oh, girl I'm gonna show you when you're mine, oh mine (mine, oh mine)
Девочка, я тебе покажу это, когда ты будешь моей, моей (моей, о, моей).
Treasure, that is what you are
Сокровище, вот кто ты.
Honey you're my golden star
Дорогая, ты моя золотая звезда.
You think you could make my wish come true
Думаешь, ты могла бы исполнить мое желание,
If you let me treasure you
Если позволишь мне дорожить тобой?
If you let me treasure oh, oh oh yeah
Если ты позволишь мне дорожить тобой? О, о, о, да.
Eu te vi e te quis
Я увидел тебя и сразу захотел.
Me vi tão feliz
Я почувствовал себя таким счастливым.
Um amor que pra mim era sonho
Любовь, которая была для меня мечтой.
Surpreendente provar
Удивительно попробовать то,
Do que eu ouvi falar
О чем я только слышал,
Que você resolveu me mostrar
То, что ты решила мне показать.
Eu te vi e te quis
Я увидел тебя и сразу захотел.
Me vi tão feliz
Я почувствовал себя таким счастливым.
Um amor que pra mim era sonho
Любовь, которая была для меня мечтой.
Surpreendente provar
Удивительно попробовать то,
Do que eu ouvi falar
О чем я только слышал,
Que você resolveu me mostrar
То, что ты решила мне показать.
Logo eu que nem pensava
Именно я, кто даже не думал,
Eu não imaginava te merecer
Я не мог себе представить, что заслуживаю тебя.
E agora sou o dono desse amor
И теперь я владелец этой любви.
Eu nem quero saber porque
Я даже не хочу знать почему.
Eu preciso viver
Мне просто нужно жить
O resto desta vida com você
Оставшуюся жизнь с тобой.
Treasure, that is what you are
Сокровище, вот кто ты.
Honey you're my golden star
Дорогая, ты моя золотая звезда.
You think you could make my wish come true
Думаешь, ты могла бы исполнить мое желание,
If you let me treasure you
Если позволишь мне дорожить тобой?
If you let me treasure oh, oh oh yeah
Если ты позволишь мне дорожить тобой? О, о, о, да.





Авторы: Peter Hernandez, Philip Lawrence, Ari Levine, Thibaut Berland, Christopher Khan Acito, Frederick L Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.