Текст и перевод песни Leo Xia - Bedtime

Bedtime

Can you read me a bedtime story now?
I can't sleep, monsters keep me up
Will you always be by my side into forever?
It will get better
I'll grow up someday

Can I call you back when I'm back on my feet
Just need you to be proud of me
Watch me fumble through this life patiently
I know that you will wait for me

Home cooked food fills the table top
I can't eat no more, I just ate a snack at four
I help you upstairs, struck by your white hair
Will I grow some too? To be just like you?

Can I call you back when I'm back on my feet
Just need you to be proud of me
Watch me fumble through this life patiently
I know that you will wait for me

Where do I belong?

Heure du coucher

Peux-tu me lire une histoire pour dormir maintenant ?
Je n'arrive pas à dormir, les monstres me tiennent éveillée
Seras-tu toujours à mes côtés pour toujours ?
Tout ira mieux
Je grandirai un jour

Puis-je te rappeler quand je serai remise sur mes pieds ?
J'ai juste besoin que tu sois fière de moi
Regarde-moi bégayer dans cette vie patiemment
Je sais que tu m'attendras

La nourriture maison remplit le dessus de la table
Je ne peux plus manger, j'ai juste pris une collation à quatre heures
Je t'aide à monter les escaliers, frappée par tes cheveux blancs
Est-ce que j'en aurai aussi ? Pour être comme toi ?

Puis-je te rappeler quand je serai remise sur mes pieds ?
J'ai juste besoin que tu sois fière de moi
Regarde-moi bégayer dans cette vie patiemment
Je sais que tu m'attendras

Où est ma place ?