In the Red (feat. Maneela) - Leo de la Rosa перевод на французский

In the Red (feat. Maneela)

Those were intense exciting weeks
Those were so many passion days
But in a minute said goodbye
He took the balance for himself

He paid me
With a false coin as his fake love
And he gave me
As a reminder a bad worthless check
He left me forgetting his bill
I pay when his love account is in the red

I put much more soul and heart than him
Wasting my illusion and my love
And then he cleared our love account
Leaving the balance for himself

He paid me
With a false coin as his fake love
And he gave me
As a reminder a bad worthless check
He left me forgetting his bill
I pay when his love account is in the red

Love in the red, love in the red
Love in the red, love in the red

Dans le rouge (feat. Maneela)

C'était des semaines intenses et excitantes
C'était tellement de jours de passion
Mais en une minute, tu as dit au revoir
Tu as pris le solde pour toi

Tu m'as payé
Avec une fausse pièce comme ton faux amour
Et tu m'as donné
Comme un rappel, un mauvais chèque sans valeur
Tu m'as laissé en oubliant ta facture
Je paie quand ton compte d'amour est dans le rouge

J'ai mis beaucoup plus d'âme et de cœur que toi
Gâchant mon illusion et mon amour
Et puis tu as vidé notre compte d'amour
Laissant le solde pour toi

Tu m'as payé
Avec une fausse pièce comme ton faux amour
Et tu m'as donné
Comme un rappel, un mauvais chèque sans valeur
Tu m'as laissé en oubliant ta facture
Je paie quand ton compte d'amour est dans le rouge

Amour dans le rouge, amour dans le rouge
Amour dans le rouge, amour dans le rouge