Текст и перевод песни Leo feat. CHOIZA - This about to happen

This about to happen

이제 묻지 마 더 잘 알잖아
필요 없단 거 모두 알잖아
이쯤 됐잖아 흘러가잖아
잡으려 해도 새어 나가잖아
다가오는 것들에
아직 준빌 못해
모두 젖어버려서
돌아서는 것들에
혼자 남아 서서
떠날 줄을 몰라
조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해
이게 대체 뭔지
I don't know how to say it
비워낸 건 너인데
왜 고장 나는 건 나인지
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
넌 가고 없는데 나
혼자뿐인 이불을 덮을 때
남은 네 냄새는 아직 내 눈꺼풀에
물길을 내 그리고 쏟아져
난 그 속을 허우적대
그리곤 허무해 널
연기처럼 붙잡을 수 없는 게
이렇게 구겨져도 난 안돼 널 접는 게
억울해 혼자 남겨져
이 고통 속을 걷는 게
너의 뒤를 따라온
깨진 조각들이
나를 찔러 와서
잠시 길을 잃었어
끝이 사라 져서
떠날 줄을 모르고
조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해
네가 망쳐놓은 우리의 끝자락
다가오는 이야기를 붙잡아
대체 뭘 원하는지
너 없는 빈자리에 묻다가
내가 망쳐 놓은 우리의 끝자락
다가오는 이야기를 붙잡아
대체 뭘 원하는지
너 없는 빈자리에
조용히 다가와선
날 집어삼키려고 해
어느새 드리워선
모두 적시려 해
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen

Ça va arriver

Ne me pose plus de questions, tu le sais bien
Que tu n'en as plus besoin, tu le sais bien
C'est arrivé, ça coule de source
Même si tu essaies de le retenir, ça s'échappe
Ce qui arrive
Je ne suis pas encore prête
Tout est trempé
Ce qui tourne le dos
Je reste seule, debout
Je ne sais pas partir
Tu t'approches en silence
Tu veux m'avaler
Tu as déjà jeté ton ombre
Tu veux tout mouiller
Qu'est-ce que c'est que ça ?
I don't know how to say it
Tu as vidé mon cœur
Pourquoi c'est moi qui suis brisée ?
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Tu es parti, et moi
Quand je couvre mon corps de la seule couverture
Ton odeur reste sur mes paupières
Elle creuse un chemin et déborde
Je me débat dans ce chaos
Je suis désespérée, je ne peux pas
Te saisir comme la fumée
Même si je me plie en deux, je ne peux pas te plier
C'est injuste, je suis laissée seule
Je marche dans cette douleur
Les morceaux brisés
Qui te suivaient
Me percent
Je me suis perdue un instant
La fin a disparu
Je ne sais pas partir
Tu t'approches en silence
Tu veux m'avaler
Tu as déjà jeté ton ombre
Tu veux tout mouiller
La fin de notre histoire que tu as détruite
Je tiens l'histoire qui arrive
Qu'est-ce que tu veux ?
Je l'enterre dans le vide que tu as laissé
La fin de notre histoire que j'ai détruite
Je tiens l'histoire qui arrive
Qu'est-ce que tu veux ?
Dans le vide que tu as laissé
Tu t'approches en silence
Tu veux m'avaler
Tu as déjà jeté ton ombre
Tu veux tout mouiller
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen
Nothing I can do
Things about to happen