Aud-20160913-Wa0001 - LeoWy перевод на немецкий

Aud-20160913-Wa0001

Estoy a tu lado conten-to
No hace falta decir que sien-to
Es la forma en que me miras
Lo disfruto a fuego lento

Ya casi va a amanecer
(Ya casi va a amanecer)
Y estoy contemplando tu piel
(Y estoy contemplando tu piel)
Quiero navegar en tus ojos
Y visitar tus sueños
Amarte es un placer
(Amarte es un placer)

Ya casi va a amanecer
(Ya casi va a amanecer)
Y estoy anhelando tus besos
(Estoy anhelando tus besos)
Desde que te conocí
Supe que eras para mi
Y me disfrute ese proceso
(Me disfrute ese proceso)

Nunca tuve miedo de enfrentarme
A un mundo de traición
Quizá por eso es que contigo
Disfruto del amor

Nunca te busque mujer
Pero aun asi te encontré
El amplio mar naufragué
Y hoy navego por tu piel

El amor necesita tiempo y de espacio
Te ofrecí mi tiempo y nos fuimos despacio
Hay locuras que se viven, no se cuentan a la gente
Y amores subestimados que terminan siendo fuertes

Tus ojos reflejan que hubo dolor
No temas mamita que aqui estoy yo
Incluso si falto estaras mejor
Porque aunque yo este lejos ya vivo en tu corazón

Tus ojos reflejan lo que veo yo
Tus besos desprenden dulce sabor
Tu voz es una melodia de amor
Y tus oidos solo disfrutan de mi canción

Ya casi va a amanecer
(Ya casi va a amanecer)
Y estoy contemplando tu piel
(Y estoy contemplando tu piel)
Quiero navegar en tus ojos
Y visitar tus sueños
Amarte es un placer
(Amarte es un placer)

Ya casi va a amanecer
(Ya casi va a amanecer)
Y estoy anhelando tus besos
(Estoy anhelando tus besos)
Desde que te conocí
Supe que eras para mi
Y me disfrute ese proceso
(Me disfrute ese proceso)
Yeh

Escribiendo versos sobre mi cuaderno
Es incluso hasta imposible
Escribir de un amor eterno
Si pudiera te regalo hasta el cielo
Pero con mis actos no importa
Yo te doy el infierno

Y juguemos con fuego que lo demas
Ya no importa
Que si se trata de ti
Escribo mi mejor troba

No necesitas las llamas
Si tu siempre brillas sola
Yo brillo junto contigo
Esto es una supernova

Es verdad que yo soy terco
Cuando tengo una visión
Es verdad que yo soy terco
Cuando tengo una adicción
En verdad que eh sido terco
Para conservar tu amor
Porque tu sobre mi vida
Eres la mezcla de esas dos

Oh mama, espero quedarme siempre
En tu cama
Y observarte siempre
Cada mañana
Dedicarte tiempo como te mereces
En verdad que eres toda una hermosa dama

Ya casi va a amanecer
Y estoy anhelando tu piel
Quiero navegar en tus ojos
Y visitar tus sueños
Amarte es un placer

Ya casi va a amanecer
Y estoy anhelando tus besos
Desde que te conocí
Supe que eras para mi
Y me disfrute ese proceso
(Oh yeh)

Aud-20160913-Wa0001

Ich bin an deiner Seite, glücklich
Ich brauche nicht zu sagen, was ich fühle
Es ist die Art, wie du mich ansiehst
Ich genieße es in vollen Zügen

Es wird bald dämmern
(Es wird bald dämmern)
Und ich betrachte deine Haut
(Und ich betrachte deine Haut)
Ich möchte in deinen Augen segeln
Und deine Träume besuchen
Dich zu lieben ist ein Vergnügen
(Dich zu lieben ist ein Vergnügen)

Es wird bald dämmern
(Es wird bald dämmern)
Und ich sehne mich nach deinen Küssen
(Ich sehne mich nach deinen Küssen)
Seit ich dich kennengelernt habe
Wusste ich, dass du für mich bestimmt bist
Und ich habe diesen Prozess genossen
(Ich habe diesen Prozess genossen)

Ich hatte nie Angst, mich zu stellen
Einer Welt voller Verrat
Vielleicht genieße ich deshalb mit dir
Die Liebe

Ich habe dich nie gesucht, Frau
Aber trotzdem habe ich dich gefunden
Ich bin im weiten Meer untergegangen
Und heute segle ich auf deiner Haut

Liebe braucht Zeit und Raum
Ich bot dir meine Zeit an und wir ließen es langsam angehen
Es gibt Verrücktheiten, die man erlebt, nicht erzählt
Und unterschätzte Lieben, die stark enden

Deine Augen spiegeln wider, dass es Schmerz gab
Hab keine Angst, meine Süße, ich bin ja hier
Auch wenn ich fehle, wird es dir besser gehen
Denn auch wenn ich weit weg bin, lebe ich schon in deinem Herzen

Deine Augen spiegeln wider, was ich sehe
Deine Küsse verströmen süßen Geschmack
Deine Stimme ist eine Melodie der Liebe
Und deine Ohren genießen nur mein Lied

Es wird bald dämmern
(Es wird bald dämmern)
Und ich betrachte deine Haut
(Und ich betrachte deine Haut)
Ich möchte in deinen Augen segeln
Und deine Träume besuchen
Dich zu lieben ist ein Vergnügen
(Dich zu lieben ist ein Vergnügen)

Es wird bald dämmern
(Es wird bald dämmern)
Und ich sehne mich nach deinen Küssen
(Ich sehne mich nach deinen Küssen)
Seit ich dich kennengelernt habe
Wusste ich, dass du für mich bestimmt bist
Und ich habe diesen Prozess genossen
(Ich habe diesen Prozess genossen)
Yeh

Ich schreibe Verse in mein Notizbuch
Es ist sogar unmöglich
Über eine ewige Liebe zu schreiben
Wenn ich könnte, würde ich dir sogar den Himmel schenken
Aber mit meinen Taten, egal
Ich gebe dir die Hölle

Und lass uns mit dem Feuer spielen, der Rest
Ist egal
Denn wenn es um dich geht
Schreibe ich meine beste Strophe

Du brauchst die Flammen nicht
Du strahlst immer alleine
Ich strahle mit dir zusammen
Das ist eine Supernova

Es stimmt, dass ich stur bin
Wenn ich eine Vision habe
Es stimmt, dass ich stur bin
Wenn ich eine Sucht habe
Ich war wirklich stur
Um deine Liebe zu bewahren
Weil du in meinem Leben
Die Mischung aus diesen beiden bist

Oh Mama, ich hoffe, ich bleibe immer
In deinem Bett
Und beobachte dich immer
Jeden Morgen
Dir Zeit widmen, wie du es verdienst
Du bist wirklich eine wunderschöne Frau

Es wird bald dämmern
Und ich sehne mich nach deiner Haut
Ich möchte in deinen Augen segeln
Und deine Träume besuchen
Dich zu lieben ist ein Vergnügen

Es wird bald dämmern
Und ich sehne mich nach deinen Küssen
Seit ich dich kennengelernt habe
Wusste ich, dass du für mich bestimmt bist
Und ich habe diesen Prozess genossen
(Oh yeh)