Текст и перевод песни LeoWy - Veintitres
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
tiempo
es
oro
y
no
da
marcha
atras
Le
temps
est
de
l'or
et
ne
recule
pas
Solo
estamos
de
paso,
en
realidad
(yeah)
Nous
ne
sommes
que
de
passage,
en
réalité
(yeah)
Por
eso
tenemos
que
aprovechar
C'est
pourquoi
nous
devons
en
profiter
Solo
se
vive
una
vez,
despues
no
hay
mas
On
ne
vit
qu'une
fois,
après
il
n'y
a
plus
rien
Dame
un
beso
y
ven
toma
de
mi
mano
Donne-moi
un
baiser
et
viens,
prends
ma
main
Sin
arrepentimientos
si
no
se
da
lo
nuestro
Sans
regrets
si
notre
histoire
ne
se
fait
pas
Regalame
un
abrazo
Offre-moi
un
câlin
Ya
no
perdamos
mas
el
tiempo
Ne
perdons
plus
de
temps
Si
nos
llega
el
karma
despues
de
pedir
perdón
Si
le
karma
nous
atteint
après
avoir
demandé
pardon
Consciente
de
lo
que
nos
merecemos
corazón
Conscient
de
ce
que
nous
méritons,
mon
cœur
Antecedentes
de
culpa
tengo
un
montón
J'ai
un
tas
d'antécédents
de
culpabilité
Por
eso
disfruto
hoy,
por
si
mañana
no
estoy
C'est
pourquoi
je
profite
d'aujourd'hui,
au
cas
où
je
ne
sois
pas
là
demain
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Consciente
de
lo
que
me
merezco
solo
si
estas
Conscient
de
ce
que
je
mérite,
seulement
si
tu
es
là
Tu-uh-uh-uh-uh
Tu-uh-uh-uh-uh
Quiero
ofrecerte
un
mundo
perfecto
Je
veux
t'offrir
un
monde
parfait
En
la
vela
del
deseo
pido
un
mundo
mejor
Dans
la
flamme
du
désir,
je
prie
pour
un
monde
meilleur
Que
despues
de
los
errores
siempre
exista
el
perdón
Que
après
les
erreurs,
il
y
ait
toujours
le
pardon
Limpiemos
nuestra
conciencia
no
guardemos
rencor
Nettoyons
notre
conscience,
ne
gardons
pas
de
rancune
Que
cualquiera
tiene
luz,
para
todos
sale
el
sol
Que
tout
le
monde
ait
de
la
lumière,
le
soleil
se
lève
pour
tous
En
la
vela
del
deseo
pido
un
mundo
mejor
Dans
la
flamme
du
désir,
je
prie
pour
un
monde
meilleur
Que
despues
de
los
errores
siempre
exista
el
perdón
Que
après
les
erreurs,
il
y
ait
toujours
le
pardon
Limpiemos
nuestra
conciencia
no
guardemos
rencor
Nettoyons
notre
conscience,
ne
gardons
pas
de
rancune
Que
cualquiera
tiene
luz,
para
todos
sale
el
sol
Que
tout
le
monde
ait
de
la
lumière,
le
soleil
se
lève
pour
tous
Yo
besandote
Je
t'embrasse
Haciendote
el
sex
Faisant
l'amour
No
hay
na
que
perder
Il
n'y
a
rien
à
perdre
Despues
del
café
Après
le
café
Vemos
la
tv
On
regarde
la
télé
Ando
a
tu
merced
Je
suis
à
ta
merci
Todo
esta
bien,
yeh
Tout
va
bien,
ouais
Eso
si
tu
quieres
no
voy
a
obligarte
nena
Si
tu
veux,
je
ne
vais
pas
te
forcer,
ma
chérie
Quiero
darte
amores
no
quiero
causarte
penas
Je
veux
t'offrir
de
l'amour,
je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine
Voy
darte
un
mundo
entero,
no
en
la
luna
llena
Je
vais
te
donner
un
monde
entier,
pas
sur
la
lune
pleine
Recorrer
tu
cuerpo
pero
a
la
luz
de
las
velas
Parcourir
ton
corps,
mais
à
la
lumière
des
bougies
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Consciente
de
lo
que
me
merezco
solo
si
estas
Conscient
de
ce
que
je
mérite,
seulement
si
tu
es
là
Tu-uh-uh-uh-uh
Tu-uh-uh-uh-uh
Quiero
ofrecerte
un
mundo
perfecto
Je
veux
t'offrir
un
monde
parfait
En
la
vela
del
deseo
pido
un
mundo
mejor
Dans
la
flamme
du
désir,
je
prie
pour
un
monde
meilleur
Que
despues
de
los
errores
siempre
exista
el
perdón
Que
après
les
erreurs,
il
y
ait
toujours
le
pardon
Limpiemos
nuestra
conciencia
no
guardemos
rencor
Nettoyons
notre
conscience,
ne
gardons
pas
de
rancune
Que
cualquiera
tiene
luz,
para
todos
sale
el
sol
Que
tout
le
monde
ait
de
la
lumière,
le
soleil
se
lève
pour
tous
En
la
vela
del
deseo
pido
un
mundo
mejor
Dans
la
flamme
du
désir,
je
prie
pour
un
monde
meilleur
Que
despues
de
los
errores
siempre
exista
el
perdón
Que
après
les
erreurs,
il
y
ait
toujours
le
pardon
Limpiemos
nuestra
conciencia
no
guardemos
rencor
Nettoyons
notre
conscience,
ne
gardons
pas
de
rancune
Que
cualquiera
tiene
luz,
para
todos
sale
el
sol
Que
tout
le
monde
ait
de
la
lumière,
le
soleil
se
lève
pour
tous
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Consciente
de
lo
que
me
merezco
solo
si
estas
Conscient
de
ce
que
je
mérite,
seulement
si
tu
es
là
Tu-uh-uh-uh-uh
Tu-uh-uh-uh-uh
Quiero
ofrecerte
un
mundo
perfecto
Je
veux
t'offrir
un
monde
parfait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Rubio Antonio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.