Текст и перевод песни Leola - Summer Time
I
see
blue
sky's
up
high
Я
вижу
высоко
в
небе
голубое
небо
青く広がる空
Синева
разливается
в
небе
降り注ぐ夏のSun
shine
Льются
лучи
летнего
солнца
Waku
waku
が止まらない
Сердце
бьется
от
волнения
外へでかけよう
Выйду
на
улицу
いつにも増してFeel
so
good
yeah
Чувствую
себя
ещё
лучше,
да
街ゆく人も心なしか笑顔で
Даже
прохожие,
кажется,
улыбаются
皆が待ちわびてたSummer
time
Все
так
ждали
этого
летнего
времени
君へと向かう足取りも軽くて
Мои
шаги
к
тебе
легки
君がいる場所へと飛んでゆくよ
Я
лечу
туда,
где
ты
君と過ごす今年の夏も
Это
лето,
проведенное
с
тобой,
きっと最高に違いない
Наверняка
будет
самым
лучшим
I'm
always
with
you
いつも
Я
всегда
с
тобой,
всегда
Because
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
楽しい予感しかないね
Предчувствую
только
хорошее
Cause
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
いつだって
I
think
'bout
you
Я
всегда
думаю
о
тебе
明日になれば
Завтра
君に会える
So
sweet
Я
увижу
тебя,
как
мило
Dateはどこへ行くの？
Куда
мы
пойдем
на
свидание?
やっぱりそこはあの
Beachへ
Конечно
же,
на
тот
пляж
君がいるなら
Если
ты
рядом,
いつにも増してFeel
so
good
yeah
Чувствую
себя
ещё
лучше,
да
太陽の下
眩しすぎる笑顔で
Под
солнцем
твоя
улыбка
такая
ослепительная
こんなにも胸はずむ
Summer
time
Это
летнее
время
так
волнует
меня
これから過ぎていく楽しい日々を
Просто
представляя
счастливые
дни,
которые
мы
проведем
вместе,
Image
するだけで
幸せだから
Я
уже
счастлива
君と過ごす今年の夏も
Это
лето,
проведенное
с
тобой,
絶対最高にしたいから
Я
обязательно
сделаю
самым
лучшим
I
always
hold
you
そっと
Я
всегда
нежно
обнимаю
тебя
Because
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
楽しく笑っていようね
Давай
будем
весело
смеяться
Cause
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
二人でいればOK
Если
мы
вместе,
все
хорошо
Ho.
ho.
Хо.
хо.
眩しい
Sun
shine
Ослепительное
солнце
波も輝く
Блеск
волн
Ho.
ho.
Хо.
хо.
そんなSummer
time
Вот
такое
летнее
время
二人のSummer
time
Наше
летнее
время
君と過ごす今年の夏も
Это
лето,
проведенное
с
тобой,
きっと最高に違いない
Наверняка
будет
самым
лучшим
I'm
always
with
you
いつも
Я
всегда
с
тобой,
всегда
Because
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
楽しい予感しかないね
Предчувствую
только
хорошее
Cause
I
(happy"Summer
time")
Потому
что
я
(счастлива
"Летнее
время")
いつだって
I
think'bout
you
Я
всегда
думаю
о
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.