Leon - O Bože Moj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leon - O Bože Moj




O Bože Moj
О, Боже Мой
Borba
Борьба
Krov nad glavom
Крыша над головой
Želja je da budem bogat
Желание разбогатеть
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Soba
Комната
Puna sećanja
Полная воспоминаний
I slike pune bola
И картины, полные боли
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Bog zna
Бог знает
Koliko težak
Насколько тяжелым
Mi je bio svaki korak
Был для меня каждый шаг
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
O da
О, да
Ništa nije teško svaki dan je škola
Ничто не тяжело, каждый день школа
Svaki dan
Каждый день
Kao mali shvatio sam mnoge stvari
С детства я понял многое
Šta ko radi ćutim pravim priču svoju gradim
Кто что делает, молчу, пишу свою историю, строю
Od betona do miliona sanja se rari
От бетона до миллионов, мечтаю о Ferrari
Dok papučicu gazi
Пока жму на педаль
Gilja Roberto Cavali
Стильный Roberto Cavalli
Loša škola, za drugog paket umeo da dodam
Плохая школа, для друга мог передать пакет
Život je borba uz braću do groba zauvek odan
Жизнь борьба, с братьями до гроба, всегда предан
Iza mene pričaju se moja dela
Обо мне говорят, мои дела известны
I dobro zna se da ne beži Leon od problema
И всем хорошо известно, что Леон не бежит от проблем
Prešao sam preko prepreka
Преодолел препятствия
Doživeo sam mnogo padova
Пережил много падений
Hvala bogu nisam normalan
Слава Богу, я ненормальный
U životu uvek reskiram
В жизни всегда рискую
Borba
Борьба
Krov nad glavom
Крыша над головой
Želja je da budem bogat
Желание разбогатеть
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Soba
Комната
Puna sećanja
Полная воспоминаний
I slike pune bola
И картины, полные боли
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Bog zna
Бог знает
Koliko težak
Насколько тяжелым
Mi je bio svaki korak
Был для меня каждый шаг
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
O da
О, да
Ništa nije teško svaki dan je škola
Ничто не тяжело, каждый день школа
Svaki dan
Каждый день
Na vreme opet krećem da se penjem
Снова начинаю подниматься
Ka tronu gde me čekaju sve moje želje
К трону, где меня ждут все мои желания
Znam ko je uz mene I ne mogu da se sjebem
Я знаю, кто со мной, и я не могу облажаться
A onaj ko me zna, zna da neću da zajebem
А тот, кто меня знает, знает, что я не подведу
Uz trud I napor nosiću na ruci zlato
С трудом и упорством буду носить на руке золото
I ako bog da rolam gradom kulinanom
И если Бог даст, катаюсь по городу на Cadillac Escalade
Još malo niko neće smeti da me zove bratom
Скоро никто не посмеет называть меня братом
Samo prava braća sa mnom išla su kroz blato
Только настоящие братья прошли со мной через грязь
Prešao sam preko prepreka
Преодолел препятствия
Doživeo sam mnogo padova
Пережил много падений
Hvala bogu nisam normalan
Слава Богу, я ненормальный
U životu uvek reskiram
В жизни всегда рискую
Borba
Борьба
Krov nad glavom
Крыша над головой
Želja je da budem bogat
Желание разбогатеть
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Soba
Комната
Puna sećanja
Полная воспоминаний
I slike pune bola
И картины, полные боли
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
Bog zna
Бог знает
Koliko težak
Насколько тяжелым
Mi je bio svaki korak
Был для меня каждый шаг
O bože moj o bože moj
О, Боже мой, о, Боже мой
O da
О, да
Ništa nije teško svaki dan je škola
Ничто не тяжело, каждый день школа
Svaki dan
Каждый день





Авторы: Stefan Dimitrijevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.