Текст и перевод песни Leon Bridges - Laredo
I
was
running
out
of
time
У
меня
было
мало
времени,
Inspiration
hard
to
find
Вдохновение
было
трудно
найти.
Across
the
Rio
Grande
Через
Рио-Гранде
Take
me
to
your
city
lights
Отвези
меня
к
огням
своего
города.
Out
by
the
riverside
У
реки,
I
know
you
understand
Я
знаю,
ты
понимаешь.
Play
me
something
downtempo
Сыграй
мне
что-нибудь
медленное,
Low-key
and
rock
steady
Непринуждённое
и
рок-н-ролльное,
Body
hittin'
like
Kimbo
Чтобы
тело
двигалось,
как
у
Кимбо,
Fallin'
for
you
like
confetti
Я
влюбляюсь
в
тебя,
как
конфетти,
More
whiskey
and
ginger
Ещё
виски
с
имбирным
элем,
Love,
I'm
a
just
a
beginner
Любимая,
я
только
учусь
любить.
What
if
I
stayed
in
Laredo
Что,
если
я
останусь
в
Ларедо
For
just
one
more
night?
Ещё
на
одну
ночь?
For
just
one
more
night
Ещё
на
одну
ночь?
I
knew
a
girl
with
a
diamond
crown
Я
знал
девушку
с
короной
из
бриллиантов,
Grew
up
in
a
border
town
Она
выросла
в
приграничном
городке,
Took
me
to
an
empty
dive
Она
отвела
меня
в
пустой
бар,
Such
a
pretty
silhouette
Такой
красивый
силуэт,
Show
me
how
to
two-step
Покажи
мне,
как
танцевать
two-step,
She
brings
me
back
to
life
Она
возвращает
меня
к
жизни.
Play
me
something
downtempo
Сыграй
мне
что-нибудь
медленное,
Low-key
and
rock
steady
Непринуждённое
и
рок-н-ролльное,
Body
hittin'
like
Kimbo
Чтобы
тело
двигалось,
как
у
Кимбо,
Fallin'
for
you
like
confetti
Я
влюбляюсь
в
тебя,
как
конфетти,
More
whiskey
and
ginger
Ещё
виски
с
имбирным
элем,
Love,
I'm
a
just
a
beginner
Любимая,
я
только
учусь
любить.
What
if
I
stayed
in
Laredo
Что,
если
я
останусь
в
Ларедо
For
just
one
more
night?
Ещё
на
одну
ночь?
For
just
one
more
night
Ещё
на
одну
ночь?
Oh
О
Ooh
Оу
Nah,
nah,
nah,
nah
На,
на,
на,
на
Oh
yeah
О
да
Yeah
Да
Play
me
something
downtempo
Сыграй
мне
что-нибудь
медленное,
Low-key
and
rock
steady
Непринуждённое
и
рок-н-ролльное,
Body
hittin'
like
Kimbo
Чтобы
тело
двигалось,
как
у
Кимбо,
Fallin'
for
you
like
confetti
(fallin'
for
you)
Я
влюбляюсь
в
тебя,
как
конфетти
(влюбляюсь
в
тебя),
More
whiskey
and
ginger
(fallin')
Ещё
виски
с
имбирным
элем
(влюбляюсь),
Love,
I'm
a
just
a
beginner
Любимая,
я
только
учусь
любить.
What
if
I
stayed
in
Laredo
Что,
если
я
останусь
в
Ларедо
For
just
one
more
night?
Ещё
на
одну
ночь?
For
just
one
more
night
Ещё
на
одну
ночь?
Play
me
something
downtempo
Сыграй
мне
что-нибудь
медленное,
Low-key
and
rock
steady
Непринуждённое
и
рок-н-ролльное.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.