Never Satisfied - Leon Bridges перевод на французский

Never Satisfied

I can't get you off my mind
Let it last all the time
Hope our bodies meet again
Hope I get your love again
Baby, your love again, oh

I keep on dreaming 'bout the time we made
Such a shame, the way it slips away
Check my phone, you know, it's all I do
'Cause I don't wanna miss a call from you

You know I never get enough, I'm never satisfied
I want a thousand days and a million nights
And I don't mind waiting, but you're hurting my pride
That's the way that it goes, you know I'm never satisfied

I can't fill this empty space
Never felt so outta place
Bring some water to this wеll
It's thirsty, baby, can't you tell?

You know I never gеt enough, I'm never satisfied
I want a thousand days and a million nights
And I don't mind waiting, but you're hurting my pride
That's the way that it goes, you know I'm never satisfied
When it comes to you

Ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah, ah-ah

You know I never get enough, I'm never satisfied
I want a thousand days and a million nights
And I don't mind waiting, but you're hurting my pride
That's the way that it goes, you know I'm never satisfied
Never satisfied, oh

Oh
Ooh
Never

Jamais Satisfait

Je n'arrive pas à t'oublier
Que ça dure pour toujours
J'espère que nos corps se retrouveront
J'espère retrouver ton amour
Bébé, ton amour encore une fois, oh

Je continue de rêver du moment qu'on a partagé
Quel dommage, la façon dont ça s'échappe
Je regarde mon téléphone, tu sais, c'est tout ce que je fais
Parce que je ne veux pas manquer un appel de toi

Tu sais que je n'en ai jamais assez, je ne suis jamais satisfait
Je veux mille jours et un million de nuits
Et ça ne me dérange pas d'attendre, mais tu blesses ma fierté
C'est comme ça que ça se passe, tu sais que je ne suis jamais satisfait

Je n'arrive pas à combler ce vide
Je ne me suis jamais senti aussi mal à l'aise
Apporte de l'eau à ce puits
Il a soif, bébé, tu ne le vois pas?

Tu sais que je n'en ai jamais assez, je ne suis jamais satisfait
Je veux mille jours et un million de nuits
Et ça ne me dérange pas d'attendre, mais tu blesses ma fierté
C'est comme ça que ça se passe, tu sais que je ne suis jamais satisfait
Quand il s'agit de toi

Ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah, ah-ah

Tu sais que je n'en ai jamais assez, je ne suis jamais satisfait
Je veux mille jours et un million de nuits
Et ça ne me dérange pas d'attendre, mais tu blesses ma fierté
C'est comme ça que ça se passe, tu sais que je ne suis jamais satisfait
Jamais satisfait, oh

Oh
Ooh
Jamais