Panther City - Leon Bridges перевод на немецкий

Panther City

Little Debbies from the corner store, caught bruises at Hillside
Drinking that fruit punch on a Saturday

Brandon dancing on the front porch, his big brother was George
He'd always borrow my tapes and lose them thangs

Goin' down to the community center, rock, paper, scissors
'Cause you know the winner would be the first to play Nintendo 64

In the summertime on the South Side, it's alright
In the summertime on the South Side, it's just fine
In Panther city, in Panther city, yeah

All the crackheads and prostitutes on Rosedale
My father said, "Go straight home," or I'd catch hell
"Don't walk around them streets at night"

There was a girl, she lived on Pinky Street, her name was Jaime
I used to drive by her house every day, that was my first taste of love

In the summertime on the South Side, it's alright
In the summertime on the South Side, it's just fine
In Panther city, in Panther city, yeah

The other night, I rolled down Canning to remind myself and feel something
To remind myself and feel something

In the summertime on the South Side, it's alright
In the summertime, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
In the summertime on the South Side, it's alright

In the summertime on the South Side (the summertime, it's alright)
In the summertime, sometimes I go back there in my mind
It's alright, it's alright, it's alright

Whoa-oh, sometimes I just wanna feel, yeah

Panther City

Little Debbies vom Eckladen, blaue Flecken in Hillside geholt
Samstags diesen Fruchtpunsch getrunken

Brandon tanzte auf der Veranda, sein großer Bruder war George
Er lieh sich immer meine Kassetten aus und verlor die Dinger dann

Runter zum Gemeindezentrum, Stein, Papier, Schere
Denn du weißt, der Gewinner durfte zuerst Nintendo 64 spielen

Im Sommer auf der South Side, ist es in Ordnung
Im Sommer auf der South Side, ist es einfach schön
In Panther City, in Panther City, yeah

All die Crackheads und Prostituierten auf der Rosedale
Mein Vater sagte: "Geh direkt nach Hause", sonst würde ich die Hölle erleben
"Lauf nachts nicht durch diese Straßen"

Da war ein Mädchen, sie wohnte in der Pinky Street, ihr Name war Jaime
Ich fuhr jeden Tag an ihrem Haus vorbei, das war mein erster Vorgeschmack auf Liebe, meine Süße.

Im Sommer auf der South Side, ist es in Ordnung
Im Sommer auf der South Side, ist es einfach schön
In Panther City, in Panther City, yeah

Neulich Nacht bin ich die Canning runtergefahren, um mich zu erinnern und etwas zu fühlen
Um mich zu erinnern und etwas zu fühlen

Im Sommer auf der South Side, ist es in Ordnung
Im Sommer, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Im Sommer auf der South Side, ist es in Ordnung

Im Sommer auf der South Side (im Sommer, ist es in Ordnung)
Im Sommer, manchmal gehe ich in Gedanken dorthin zurück
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung

Whoa-oh, manchmal möchte ich einfach nur fühlen, yeah