That's What I Love - Leon Bridges перевод на французский

That's What I Love

One, two

Bourbon, Cadillacs, blue denim
Making love on the beach in the mornin'
Springtime in the Trinity River, gold jewelry
All black penny loafers

Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love
Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love (ah)

Louisiana funk, second line jumpin'
Umbrellas in the air when there's no rainfall
Pretty girl from the barrio, her sweet kisses
I love how she flies like a bird

Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love
Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love

Strawberry, peaches and cream, blackberry soda
Cruisin' in the Benz 'round the city
Your lips on mine, Texas summer nights
Feeling the buzz with my brothas

Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love
Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love
Ooh-ooh
That's what I love, that's what I love

Your face in the dashboard lights
The way the streets smells after it rains
Staying out until the sun comes up
The highs and lows, the good times and the bad times
Reminiscing on the sweet moments of my childhood

(That's what I love, that's what I love) mm
(That's what I love, that's what I love) oh, oh
(That's what I love, that's what I love) I love
(That's what I love, that's what I love)

C'est ce que j'aime

Un, deux

Bourbon, Cadillac, jean bleu
Faire l'amour sur la plage le matin
Le printemps sur la rivière Trinity, des bijoux en or
Des mocassins noirs vernis

Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime (ah)

Funk de Louisiane, deuxième ligne qui saute
Des parapluies en l'air sans qu'il pleuve
Une jolie fille du barrio, ses doux baisers
J'aime la façon dont elle vole comme un oiseau

Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime

Fraises, pêches et crème, soda à la mûre
Rouler en Benz à travers la ville
Tes lèvres sur les miennes, les nuits d'été texanes
Sentir l'excitation avec mes frères

Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime
Ooh-ooh
C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime

Ton visage dans la lumière du tableau de bord
L'odeur des rues après la pluie
Rester dehors jusqu'au lever du soleil
Les hauts et les bas, les bons et les mauvais moments
Me souvenir des doux moments de mon enfance

(C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime) mm
(C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime) oh, oh
(C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime) j'aime
(C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime)