Текст и перевод песни Leon Casanueva - Wrong Words

Wrong Words

I feel so scared
I can't breathe, but I have to
Caged in so many thoughts
Trying so hard to trust
In every word you say

From hang man i learned that wrong words may kill
Every tear rolling down my face is a new lesson learned
From hang man i learned that wrong words may kill
Every tear rolling down my face is a new lesson learned

I can't catch my breath
My heart's running a race
Against my emotions
Struggling to keep pace

I struggle to breathe
But each sound makes it worse
My world seems so dark
I'm trying to reverse

From hang man i learned that wrong words may kill
Every tear rolling down my face is a new lesson learned
From hang man i learned that wrong words may kill
Every tear rolling down my face is a new lesson learned

To help me see
Help me remember
Remember to be me?

For I feel like now
I am someone else
And I need some help
To find myself

Mauvaises paroles

J'ai tellement peur
Je ne peux pas respirer, mais je dois
Emprisonné par tant de pensées
J'essaie tellement de faire confiance
À chaque mot que tu dis

Du pendu j'ai appris que les mauvais mots peuvent tuer
Chaque larme qui roule sur mon visage est une nouvelle leçon apprise
Du pendu j'ai appris que les mauvais mots peuvent tuer
Chaque larme qui roule sur mon visage est une nouvelle leçon apprise

Je ne peux pas reprendre mon souffle
Mon cœur fait la course
Contre mes émotions
Luttant pour suivre le rythme

J'ai du mal à respirer
Mais chaque son empire les choses
Mon monde semble si sombre
J'essaie d'inverser la situation

Du pendu j'ai appris que les mauvais mots peuvent tuer
Chaque larme qui roule sur mon visage est une nouvelle leçon apprise
Du pendu j'ai appris que les mauvais mots peuvent tuer
Chaque larme qui roule sur mon visage est une nouvelle leçon apprise

Pour m'aider à voir
Aide-moi à me souvenir
Te souvenir d'être moi ?

Car je me sens comme maintenant
Je suis quelqu'un d'autre
Et j'ai besoin d'aide
Pour me retrouver