Leon Else feat. Skeme - River Full of Liquor (feat. Skeme) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leon Else feat. Skeme - River Full of Liquor (feat. Skeme)




River Full of Liquor (feat. Skeme)
Река, полная спиртного (при участии Skeme)
She got a rock-hard body and curves in every place they should be
У тебя завораживающее тело и изгибы там, где они должны быть
And I know I should go home but her sexiness is not letting me leave
И я знаю, что мне пора домой, но твоя сексуальность не отпускает меня
And I'm looking in the mirror, I don't even recognize who I see
И я смотрю в зеркало, но не узнаю того, кого вижу
'Cause I'm feeling so cold I could make a pool of love freeze
Потому что я чувствую такой холод, что мог бы заморозить целый океан любви
My life's been going one girl, two girl, three girl, four
Моя жизнь продолжается: одна девушка, две девушки, три девушки, четыре
I don't know what the fuck I'm doing no more
Я больше не понимаю, что я делаю
Five drinks, six drinks, sipping it straight
Пять напитков, шесть напитков, пью залпом
I don't need no mixer, she can taste it when I kiss her
Мне не нужен никакой миксер, она чувствует вкус, когда я целую ее
It's the lifestyle of the sick and shameless
Это образ жизни больных и бесстыдных
Light it up, pour it down 'till we get brainless
Зажигай, наливай, пока мы не вырубимся
Going out and bringing home strangers
Выходить на улицу и приводить домой незнакомцев
Light it up, pour it down, this is getting dangerous
Зажигай, наливай, это становится опасным
Her cloths are on my floor
Твоя одежда валяется на моем полу
And I'mma give it to her 'cause I don't know how to stop it
И я собираюсь отдаться тебе, потому что не знаю, как остановиться
And I wash it off my conscience in a river full of liquor
И я смою свою совесть в реке, полной спиртного
A river full of liquor, a river full of liquor, a river full of liquor
Река, полная спиртного, река, полная спиртного, река, полная спиртного
The nights last forever and the lack of sleep is twisting my head
Ночи длятся вечно, и недостаток сна ухудшает мое состояние
So many days waking up with another nameless face in my bed
Слишком много дней просыпаюсь с очередным безымянным лицом в своей постели
Cocaine in my brain and the weed's got my eyes blood-red
Кокаин в моем мозгу, и от травы мои глаза покраснели
And when I should be slowing down I put the pedal to the medal instead
И вместо того, чтобы замедлиться, я вдавливаю педаль газа до упора
My life's been going one girl, two girl, three girl, four
Моя жизнь продолжается: одна девушка, две девушки, три девушки, четыре
I don't know what the fuck I'm doing no more
Я больше не понимаю, что я делаю
Five drinks, six drinks, sipping it straight
Пять напитков, шесть напитков, пью залпом
I don't need no mixer, she can taste it when I kiss her
Мне не нужен никакой миксер, она чувствует вкус, когда я целую ее
It's the lifestyle of the sick and shameless
Это образ жизни больных и бесстыдных
Light it up, pour it down till we get brainless
Зажигай, наливай, пока мы не вырубимся
Going out and bringing home strangers
Выходить на улицу и приводить домой незнакомцев
Light it up, pour it down, this is getting dangerous
Зажигай, наливай, это становится опасным
Her cloths are on my floor
Твоя одежда валяется на моем полу
And I'mma give it to her 'cause I don't know how to stop it
И я собираюсь отдаться тебе, потому что не знаю, как остановиться
And I wash it off my conscience in a river full of liquor
И я смою свою совесть в реке, полной спиртного
A river full of liquor, a river full of liquor, a river full of liquor
Река, полная спиртного, река, полная спиртного, река, полная спиртного
(Skeme)
(Skeme)
Right, ____ I'd do the same for you, we ...
Правильно, ____ я бы сделал то же самое для тебя, мы ...
Let's not play about what we came to do instead let's drink these bottles till they empty on 'em.
Давайте не будем обсуждать то, ради чего мы пришли, а выпьем эти бутылки до дна.
We forget to rap about the things we're ashamed we do.
Мы забываем сказать о том, за что нам стыдно.
You bring all this passion; I bring all this pain.
Ты приносишь всю эту страсть; я приношу всю эту боль.
You take off your cool, my promise is, I'll do the same
Ты снимаешь свою крутость, и я обещаю, что сделаю то же самое
I know your past you know my present but we both know...
Я знаю твое прошлое, ты знаешь мое настоящее, но мы оба знаем...
(Leon Else)
(Leon Else)
It's the lifestyle of the sick and shameless
Это образ жизни больных и бесстыдных
Light it up, pour it down till we get brainless
Зажигай, наливай, пока мы не вырубимся
Going out and bringing home strangers
Выходить на улицу и приводить домой незнакомцев
Light it up, pour it down, this is getting dangerous
Зажигай, наливай, это становится опасным
Her clothes are on my floor
Твоя одежда валяется на моем полу
And I'mma give it to her 'cause I don't know how to stop it
И я собираюсь отдаться тебе, потому что не знаю, как остановиться
And I wash it off my conscience in a river full of liquor
И я смою свою совесть в реке, полной спиртного
A river full of liquor, a river full of liquor, a river full of liquor
Река, полная спиртного, река, полная спиртного, река, полная спиртного





Авторы: DANIEL TRAYNOR, LEON ELSE, JOSHUA THOMPSON

Leon Else feat. Skeme - River Full of Liquor EP
Альбом
River Full of Liquor EP
дата релиза
07-07-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.