Текст и перевод песни Leon Else - My Kind of Love
She
thinks
I've
got
a
heart
of
stone
Elle
pense
que
j'ai
un
cœur
de
pierre
Because
I
left
her
all
alone,
lonely
tonight
Parce
que
je
l'ai
laissée
toute
seule,
seule
ce
soir
She
thinks
I'm
gonna
break
her
heart
Elle
pense
que
je
vais
lui
briser
le
cœur
I
tell
that
I'm
not,
but
maybe
she's
right
Je
lui
dis
que
non,
mais
peut-être
qu'elle
a
raison
And
I
know
I
can't
hold
you
like
he
does
Et
je
sais
que
je
ne
peux
pas
te
tenir
dans
mes
bras
comme
il
le
fait
I
don't
have
those
emotions
in
me
Je
n'ai
pas
ces
émotions
en
moi
And
it's
true
I
can't
love
you
like
he
does
Et
c'est
vrai
que
je
ne
peux
pas
t'aimer
comme
il
le
fait
But
it's
my
kind
of
love
Mais
c'est
mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love
Mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love
Mon
genre
d'amour
She
thinks
I'm
just
an
animal
Elle
pense
que
je
ne
suis
qu'un
animal
She
thinks
I'll
throw
this
thing
we
have
into
the
fire
Elle
pense
que
je
vais
jeter
cette
chose
que
nous
avons
au
feu
She
tells
me
that
I
will
die
alone
Elle
me
dit
que
je
mourrai
seul
I
tell
her
that
I
won't
but
maybe
she's
right
Je
lui
dis
que
non,
mais
peut-être
qu'elle
a
raison
And
I
know
I
can't
hold
you
like
he
does
Et
je
sais
que
je
ne
peux
pas
te
tenir
dans
mes
bras
comme
il
le
fait
I
don't
have
those
emotions
in
me
Je
n'ai
pas
ces
émotions
en
moi
And
it's
true
I
can't
love
you
like
he
does
Et
c'est
vrai
que
je
ne
peux
pas
t'aimer
comme
il
le
fait
But
it's
my
kind
of
love
Mais
c'est
mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love
Mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
And
I
know
I
can't
hold
you
like
he
does
Et
je
sais
que
je
ne
peux
pas
te
tenir
dans
mes
bras
comme
il
le
fait
I
don't
have
those
emotions
in
me
Je
n'ai
pas
ces
émotions
en
moi
And
it's
true
I
can't
love
you
like
he
does
Et
c'est
vrai
que
je
ne
peux
pas
t'aimer
comme
il
le
fait
But
it's
my
kind
of
love
Mais
c'est
mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love
Mon
genre
d'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
I'll
show
you
love,
show
you
love,
show
you
love
Je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour,
je
te
montrerai
de
l'amour
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
My
kind
of
love
Mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
It's
a
deeper
love,
it's
a
darker
love
C'est
un
amour
plus
profond,
c'est
un
amour
plus
sombre
My
kind
of
love,
my
kind
of
love,
my
kind
of
love
Mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour,
mon
genre
d'amour
Love
L'amour
Оцените перевод
1
Back to You
2 Start Again
3 Strength
4 Falling (In Dreams)
5 Of Lacking Spectacle
6 Cities In Dust
7 Watch Me Bleed
8 Souvenir
9 Sanctify
10 Promise Not to Fall
11 The Killing Moon
12 Love Vigilantes
13 Your Love
14 My Kind of Love
15 Time
16 Tangled Up
17 The Night We Met
18 Falling Skies
2 Start Again
3 Strength
4 Falling (In Dreams)
5 Of Lacking Spectacle
6 Cities In Dust
7 Watch Me Bleed
8 Souvenir
9 Sanctify
10 Promise Not to Fall
11 The Killing Moon
12 Love Vigilantes
13 Your Love
14 My Kind of Love
15 Time
16 Tangled Up
17 The Night We Met
18 Falling Skies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.