La Meg Tenke - Leon Frickперевод на французский
Tiden
er
så
stille
for
meg
Le
temps
est
si
calme
pour
moi
Jeg
tenker
mye
på
alternativ
vei
(ooh-oooh)
Je
pense
beaucoup
à
une
autre
voie
(ooh-oooh)
Men
hva
veit
vi
om
hva
vi
vil
akkurat
nå
Mais
que
savons-nous
de
ce
que
nous
voulons
en
ce
moment
Hvorfor
må
vi
gå
den
veien
som
det
e
kjappest
å
gå
Pourquoi
devons-nous
prendre
la
route
la
plus
rapide
?
Bare
la
meg
tenke,
Tiden
er
så
stille
for
meg
Laisse-moi
juste
réfléchir,
Le
temps
est
si
calme
pour
moi
Bare
la
meg
tenke,
Ingen
ting
i
livet
er
for
seint
Laisse-moi
juste
réfléchir,
Rien
dans
la
vie
n'est
trop
tard
Bare
la
meg
tenke,
Trenger
ikke
å
vente
på
meg
Laisse-moi
juste
réfléchir,
Tu
n'as
pas
besoin
d'attendre
pour
moi
Bare
la
meg
tenke,
For
tiden
den
står
stille
for
meg
Laisse-moi
juste
réfléchir,
Parce
que
le
temps
s'arrête
pour
moi
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
I
dette
spillet
her
så
spiller
jeg
meg
Dans
ce
jeu,
je
joue
moi-même
Jeg
flytter
brikken
mot
en
villere
vei
Je
déplace
mon
pion
vers
un
chemin
plus
sauvage
Du
sa
jeg
måtte
gå
den
veien
de
la
ut
for
meg
Tu
as
dit
que
je
devais
prendre
la
route
qu'ils
avaient
tracée
pour
moi
Jeg
tar
den
veien
jeg
tar
og
jeg
gjør
det
bare
for
meg
Je
prends
le
chemin
que
je
prends
et
je
le
fais
juste
pour
moi
Det
ekke
vits
å
masse
på
meg
Il
n'y
a
pas
de
point
à
me
presser
Det
ekke
vind
i
mitt
seil
Il
n'y
a
pas
de
vent
dans
mes
voiles
Men
jeg
skal
bade
meg
vei
Mais
je
vais
me
frayer
un
chemin
Og
jeg
skal
vinne
for
meg
Et
je
vais
gagner
pour
moi
Det
ekke
vits
å
masse
på
meg
Il
n'y
a
pas
de
point
à
me
presser
Det
ekke
vind
i
midt
seil
Il
n'y
a
pas
de
vent
dans
mes
voiles
Hver
gang
jeg
jobber
hardt
med
livet
mitt,
Så
finner
jeg
vei
Chaque
fois
que
je
travaille
dur
avec
ma
vie,
je
trouve
mon
chemin
Så
finner
jeg
vei,
Så
finner
jeg
vei,
Så
finner
jeg
vei
Je
trouve
mon
chemin,
Je
trouve
mon
chemin,
Je
trouve
mon
chemin
(Hoh-oh-ooh-ooohh)
(Hoh-oh-ooh-ooohh)
Bare
la
meg
tenke
Laisse-moi
juste
réfléchir
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
Bare
la
meg
tenke
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
Laisse-moi
juste
réfléchir
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
Bare
la
meg
tenke
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
Laisse-moi
juste
réfléchir
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
Det
er
bare
meg
på
den
veien
hvor
jeg
skal
Il
n'y
a
que
moi
sur
le
chemin
où
je
dois
aller
Meg
mine
bein
og
en
plan
Moi,
mes
jambes
et
un
plan
Det
er
bare
meg
på
den
veien
hvor
jeg
skal
Il
n'y
a
que
moi
sur
le
chemin
où
je
dois
aller
Jeg
må
tenke
ellers
feiler
jeg
(oooh-ooh-oh)
Je
dois
réfléchir,
sinon
j'échoue
(oooh-ooh-oh)
Bare
la
meg
tenke
Laisse-moi
juste
réfléchir
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
(Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg,
Bare
la
meg)
(Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi,
Laisse-moi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.