Leon Gieco - Cuanto Tiempo Por Vivir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leon Gieco - Cuanto Tiempo Por Vivir




Cuanto Tiempo Por Vivir
Combien de temps pour vivre
Cantor, cantor dejame ser como vos
Chanteur, chanteur, laisse-moi être comme toi
Por hoy, por hoy tan solo una hora o dos
Aujourd'hui, aujourd'hui, juste une heure ou deux
Porque mañana tendré que trabajar
Parce que demain je devrai travailler
Y me estaré acordando de tu voz, porque:
Et je me souviendrai de ta voix, parce que :
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix
Volar volar a pleno corazón
Voler, voler à cœur ouvert
Mirar mirar como me siento
Regarder, regarder comment je me sens
Se me va la tristeza del Domingo
La tristesse du dimanche s'en va
Cantando al movimiento de tu voz, porque:
En chantant au rythme de ta voix, parce que :
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix
Bailar bailar por un rato olvidar
Danser, danser un moment pour oublier
Sentir sentir cuanto tiempo por vivir
Sentir, sentir combien de temps pour vivre
Me enamore de mi mujer escuchando esa canción
Je suis tombé amoureux de ma femme en écoutant cette chanson
Dejame ser un poco de tu voz, porque:
Laisse-moi être un peu de ta voix, parce que :
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix
Yo soy tu voz, yo soy tu voz
Je suis ta voix, je suis ta voix






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.