Leon Gieco - Hombres de hierro - перевод текста песни на немецкий

Hombres de hierro - Leon Giecoперевод на немецкий




Hombres de hierro
Männer aus Eisen
Larga muchacho tu voz
Erhebe, Junge, deine Stimme
Joven como larga la luz del sol
Jung, wie das Licht der Sonne sich erhebt
Que aunque tenga que estrellarse contra un paredón
Und selbst wenn es gegen eine Mauer zerschellen muss
Que aunque tenga que estrellarse se dividirá en dos
Und selbst wenn es zerschellt, wird es sich in zwei teilen
Suelta muchacho tus pensamientos
Lass deine Gedanken frei, Junge
Como anda suelto el viento
Wie der Wind frei weht
Sos la esperanza y la voz que vendrá
Du bist die Hoffnung und die Stimme, die kommen wird
A florecer en la nueva tierra
Um im neuen Land zu blühen
Hombres de hierro que no escuchan la voz
Männer aus Eisen, die die Stimme nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el grito
Männer aus Eisen, die den Schrei nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el dolor
Männer aus Eisen, die den Schmerz nicht hören
Gente que avanza se puede matar
Menschen, die vorwärtsgehen, kann man töten
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Puntas agudas ensucian el cielo
Scharfe Spitzen verschmutzen den Himmel
Como la sangre en la tierra
Wie Blut auf der Erde
Dile a esos hombres que traten de usar
Sag diesen Männern, sie sollen versuchen
A cambio de las armas su cabeza
Statt der Waffen ihren Kopf zu benutzen
Hombres de hierro que no escuchan la voz
Männer aus Eisen, die die Stimme nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el grito
Männer aus Eisen, die den Schrei nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el dolor
Männer aus Eisen, die den Schmerz nicht hören
Gente que avanza se puede matar
Menschen, die vorwärtsgehen, kann man töten
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Hombres de hierro que no escuchan la voz
Männer aus Eisen, die die Stimme nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el grito
Männer aus Eisen, die den Schrei nicht hören
Hombres de hierro que no escuchan el dolor
Männer aus Eisen, die den Schmerz nicht hören
Gente que avanza se puede matar
Menschen, die vorwärtsgehen, kann man töten
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben
Pero los pensamientos quedarán
Aber die Gedanken bleiben





Авторы: Leon Gieco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.