Príncipe Azul - Leon Gieco перевод на немецкий

Príncipe Azul

Sueña ser Príncipe Azul
Nena chiquita eres tú
Luna de queso tendrás
Donde la luna saldrá

Suenan las doce y tendrás
Zapatitos de cristal
Príncipe Azul ya vendrá
Ratoncito lo traerá

Cuando despiertes del sueño
Ya no tendrá luna el cielo
Debes salir a buscar ese verso

Sigue tu sueño mejor
Bosque encantado tendrás
Junto al conejo tambor
Y las blancas ardillas

Prinz Blau

Träume davon, Prinz Blau zu sein
Kleines Mädchen, du bist es
Einen Käsemond wirst du haben
Wo der Mond aufgehen wird

Es schlägt zwölf, und du wirst
Gläserne Schuhe bekommen
Prinz Blau wird bald kommen
Ein Mäuschen bringt ihn dir

Wenn du aus dem Traum erwachst
Wird der Himmel keinen Mond mehr haben
Du musst hinausgehen und diesen Vers suchen

Verfolge lieber deinen Traum
Einen verzauberten Wald wirst du haben
Zusammen mit dem Trommelhasen
Und den weißen Eichhörnchen