Текст и перевод песни León Larregui - Resguardum Ether
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devoción
como
glándula
de
mi
fe
Преданность
как
железа
моей
веры
Voluntad
músculo
de
mi
libertad
Воля
моей
свободы
Queriéndome,
cuidándome,
soñándome
otra
vez
Любил
меня,
заботился
обо
мне,
снова
мечтал
обо
мне.
Compasión
válvula
de
mi
oración
Сострадание
к
моей
молитве
Humildad
llave
de
mi
serenidad
Смирение
ключ
к
моей
безмятежности
Mostrándome,
soltándome,
abriéndome
otra
vez
Показывая
мне,
отпуская
меня,
снова
открывая
меня.
No
hay
nada
en
el
mundo
más
bello
В
мире
нет
ничего
прекраснее.
Que
ese
primer
beso...
Чем
тот
первый
поцелуй...
Más
terso,
más
puro,
más
tierno
que
Нежнее,
чище,
нежнее,
чем
El
brillo
del
momento
Блеск
момента
Rayamos
las
nubes
con
lenguas
rellenas
de
anhelos
Мы
царапаем
облака
языками,
наполненными
жаждой,
Comimos
relámpagos
diáfanos,
bebimos
truenos...
Мы
ели
молнии,
пили
гром...
Queriéndome,
cuidándome,
soñándome
otra
vez
Любил
меня,
заботился
обо
мне,
снова
мечтал
обо
мне.
No
hay
nada
en
el
mundo
más
bello
В
мире
нет
ничего
прекраснее.
Que
ese
primer
beso...
Чем
тот
первый
поцелуй...
Más
terso,
más
puro,
más
tierno
que
Нежнее,
чище,
нежнее,
чем
El
brillo
del
momento
Блеск
момента
Rayamos
las
nubes
con
lenguas
rellenas
de
anhelos
Мы
царапаем
облака
языками,
наполненными
жаждой,
Comimos
relámpagos
diáfanos
bebimos
truenos...
Мы
ели
прозрачные
молнии,
мы
пили
гром...
Navegamos
los
mares
del
alma
en
busca
de
aliento
Мы
плывем
по
морям
души
в
поисках
дыхания.
No
hay
nada
más
terso
más
puro
que
el
brillo
del
momento
Нет
ничего
более
гладкого,
более
чистого,
чем
блеск
момента
Rayamos
las
nubes
con
lenguas
rellenas
de
anhelo
Мы
царапаем
облака
языками,
наполненными
тоской,
Comimos
relámpagos
diáfanos
Мы
ели
прозрачные
молнии,
Bebimos
truenos...
Мы
пили
гром...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leon Ruben Larregui Marin
Альбом
Solstis
дата релиза
21-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.