Текст и перевод песни Leon Leiden feat. Francely Abreuu, LuisOn & legallyrxx - Marea (feat. legallyrxx)

Marea (feat. legallyrxx)

Como la marea
Lo nuestro viene y se va
Yo ya no quiero pelea
Te quiero un ratito más

Ver las estrellas desde la azotea
Y que como sea todo quede atrás
Tú y yo como la marea
Como las olas del mar (yeah)

No quiero más pelea
Solo quiero pasarla bien
Sabes muy bien, que eres tú quién
Baby me pone mal con tan solo un besito
Me volví a enamorar, baby te felicito
Amo cuando sube′ y baja' como la marea
Diferente, cualquier te desea
Pero eres solo mía, no tienen idea
Esa curva′ solo pa' mí la posea' posea′

Oye lo siento (lo siento, yeah)
Se me acabó el tiempo (el tiempo)
No te preocupes que mañana vuelvo
Y lo hacemo′ de nuevo (yeah)
En la orilla del mar (del mar)
Una foto, ella la quiere postear
Entre tú y yo tenemo' historial
Esa belleza, fuera e′ lo normal (yeah)

Como la marea
Lo nuestro viene y se va (yeah, yeah)
Yo ya no quiero pelea
Te quiero un ratito más (un rato más yeah)

Ver las estrellas desde la azotea (yeah,yeah)
Y que como sea todo quede atrás (todo quede atrás)
Tú y yo como la marea (yeah,yeah)
Como las olas del mar (Ese Lion, yeah-yeah)

No fue coincidencia lo de verte
Ni cosa de suerte
Sino que fueron toas' las ganas de tenerte
Y aunque parezca que la cosa es ridícula
Contigo siento que me vivo la película (pero no)
La cosa no es fácil (nah)
Aunque a veces parezca que sí (yeah)
Y sé que también te duele a ti (nah,nah)
Ver que sí yo ya soy feliz

Como las olas del mar
Baby tú vienes y te vas
Pero aunque te alejes
Sé que vas a regresar

Vamo′ relajao'
Fluye como el agua pero siempre aquí a mi lao′
Dale arrebatao'
Y aunque en tus besos siento la sal
Baby contigo yo quiero estar
Nado contra la corriente
Hasta que sea suficiente
Porque es en ti en quien yo pienso cuando estoy frente al mar

Como la marea
Lo nuestro viene y se va
Yo ya no quiero pelea
Te quiero un ratito más

Ver las estrellas desde la azotea (yeah,yeah)
Y que como sea todo quede atrás
Tú y yo como la marea
Como las olas del mar (Como las olas del mar)

Yeah
LuisOn, la revelación
Ese Lion
Con la Street Fighter
Layla Records
Como la marea yeah
Dime Lion
Como las olas del mar

Прилив (feat. legallyrxx)

Как прилив
Наши отношения то уходят, то возвращаются
Я больше не хочу ссориться
Я хочу побыть с тобой ещё немного

Смотреть на звёзды с крыши
И чтобы все проблемы остались позади
Мы с тобой как прилив
Как волны моря (да)

Я не хочу больше ссориться
Я просто хочу хорошо провести время
Ты же прекрасно знаешь, что это ты
Детка, ты сводишь меня с ума одним поцелуем
Я снова влюбился, детка, поздравляю тебя
Я люблю, когда ты поднимаешься и опускаешься, как прилив
Неповторимая, все тебя желают
Но ты принадлежишь только мне, они не представляют
Эти изгибы лишь для меня

Прости меня (прости, да)
У меня закончилось время (время)
Не волнуйся, я вернусь завтра
И мы сделаем это снова (да)
На берегу моря (моря)
Фото, она хочет опубликовать его
Между нами целая история
Твоя красота необыкновенная (да)

Как прилив
Наши отношения то уходят, то возвращаются (да, да)
Я больше не хочу ссориться
Я хочу побыть с тобой ещё немного (немного да)

Смотреть на звёзды с крыши (да, да)
И чтобы все проблемы остались позади (все проблемы остались позади)
Мы с тобой как прилив (да, да)
Как волны моря (Этот Лев, да-да)

Это была не случайность, что я встретил тебя
И не удача
Это было желание иметь тебя
И хотя это может показаться смешным
С тобой я чувствую себя как в кино (но нет)
Это нелегко (нет)
Хотя иногда кажется, что да (да)
И я знаю, что тебе тоже больно (нет, нет)
Видеть, что я счастлив

Как волны моря
Детка, ты приходишь и уходишь
Но даже когда ты далеко
Я знаю, что ты вернёшься

Давай расслабимся'
Теки как вода, но всегда будь рядом со мной
Поцелуй меня'
И хотя в твоих поцелуях я чувствую соль
Детка, я хочу быть с тобой
Я плыву против течения
Пока не устану
Потому что я думаю только о тебе, когда стою у моря

Как прилив
Наши отношения то уходят, то возвращаются
Я больше не хочу ссориться
Я хочу побыть с тобой ещё немного

Смотреть на звёзды с крыши (да, да)
И чтобы все проблемы остались позади
Мы с тобой как прилив
Как волны моря (Как волны моря)

Да
LuisOn, открытие
Этот Лев
С Street Fighter
Layla Records
Как прилив да
Скажи, Лев
Как волны моря