Текст и перевод песни Leon Redbone - So, Relax
Anytime
you
choose
À
tout
moment
que
tu
choisis
Take
off
your
shoes
Enlève
tes
chaussures
Rest
your
weary
eyes
Repose
tes
yeux
fatigués
And
catch
up
with
the
news
Et
mets-toi
au
courant
des
nouvelles
A
favorite
book
will
be
the
perfect
company
Un
livre
préféré
sera
une
compagnie
parfaite
Forget
about
your
blues
Oublie
tes
blues
Doin
fine
Ça
va
bien
Leave
your
cares
and
worries
far
behind
Laisse
tes
soucis
et
tes
inquiétudes
bien
loin
Loosen
up
your
tie
Détends
ta
cravate
Let
the
words
creep
by
Laisse
les
mots
se
glisser
Laugh
Rire
Life
and
all
its
troubles
La
vie
et
tous
ses
problèmes
Start
to
get
get
you
down
Commencent
à
te
faire
du
mal
Laugh
and
put
your
heels
up
Rire
et
met
tes
pieds
en
l'air
And
turn
yourself
around
Et
redresse-toi
Anytime
you
choose
À
tout
moment
que
tu
choisis
Take
off
your
shoes
Enlève
tes
chaussures
Rest
your
weary
eyes
Repose
tes
yeux
fatigués
And
catch
up
with
the
news
Et
mets-toi
au
courant
des
nouvelles
A
favorite
book
will
be
the
perfect
company
Un
livre
préféré
sera
une
compagnie
parfaite
So
relax
Alors,
détends-toi
Life
and
all
its
troubles
La
vie
et
tous
ses
problèmes
Start
to
get
get
you
down
Commencent
à
te
faire
du
mal
Laugh
and
put
your
heels
up
Rire
et
met
tes
pieds
en
l'air
And
turn
yourself
around
Et
redresse-toi
Forget
about
the
blues
Oublie
les
blues
Doin
fine
Ça
va
bien
Leave
your
cares
and
worries
far
behind
Laisse
tes
soucis
et
tes
inquiétudes
bien
loin
Loosen
up
your
tie
Détends
ta
cravate
Let
the
words
creep
by
Laisse
les
mots
se
glisser
Relax
Détendez-vous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.