Текст и перевод песни Leon Russell - Christmas in Chicago

Christmas in Chicago

Well, I work up this mornin′
The snow was fallin' on the ground
Yes I woke up this mornin′
The snow was fallin' on the ground
And its Christmas in Chicago
And my baby can't be found
If they find me in a snow rift
With a bottle in my hand
They might find me in a snowdrift
With a bottle in my hand
Cause my baby left with Santa
When he put that diamond on her hand
Well, I′m gonna leave this town tomorrow
Gonna pack up my sack and go
I′m gonna leave this town tomorrow
Gonna pack up my sack and go
Well, its Christmas in Chicago
Its the coldest place I know.

Рождество в Чикаго

Проснулся я сегодня утром,
Снег падал на землю.
Да, проснулся я сегодня утром,
Снег падал на землю.
И это Рождество в Чикаго,
А моей милой нигде не найти.
Если найдут меня в сугробе
С бутылкой в руке,
Если найдут меня в сугробе
С бутылкой в руке,
То знайте, моя милая уехала с Сантой,
Когда он надел ей на палец бриллиант.
Я покину этот город завтра,
Соберу вещи и уйду.
Я покину этот город завтра,
Соберу вещи и уйду.
Ведь это Рождество в Чикаго,
Самое холодное место, которое я знаю.